REIMBURSABLE - перевод на Русском

• возмездной
• возмещения
• возмещаемые
• компенсационной
• компенсируемых
• возвратной
• основе возмещения расходов
• подлежащие возмещению расходы
• подлежащих компенсации
• возмещению
• возмещаемых
• возмещаемой
• компенсируемой
• возмездные
• возвратную
• возмездное
• компенсируемые
• возмездных
• возмещение

Примеры использования Reimbursable на Английском языке и их переводы на Русский язык

The company provided reimbursable financial assistance to the employee-individual.
Предприятие предоставило возвратную финансовую помощь работнику- физическому лицу.

Accounts receivable from other United Nations agencies on Reimbursable Service Agreement.
Суммы, причитающиеся к возмещению с других организаций системы Организации Объединенных Наций по соглашениям о возмещаемых услугах.

Reimbursable support services
Возмездное оказание вспомогательных услуг

Company was fined for the reimbursable financial assistance.
Предприятие оштрафовали за возвратную финансовую помощь.

A Excludes expenditures reimbursable by Member States.
A Без учета расходов, возмещаемых государствами- членами.

Other reimbursable expenses, including telephone calls.
Иные компенсируемые расходы, в том числе на телефонные переговоры.

Advisory and reimbursable services income.
Доход от консультационных и возмездных услуг.

United Nations organizations reimbursable services.
Возмещение услуг организаций системы Организации Объединенных Наций.

Management advised that it had expedited billing of OAS for reimbursable expenditure.
Руководство сообщило об ускорении процесса выставления ОАГ счетов на возмещение расходов.

As at 23 August 1999, the accumulated reimbursable balance totals $199.9 million.
По состоянию на 23 августа 1999 года сумма совокупного возмещаемого остатка составляет 199, 9 млн. долл. США.

Advisory and reimbursable services projects.
Проекты по консультативным и возмещаемым услугам.

F/ Includes reimbursable implementation costs of $40,560,579 from agencies.
F Включая подлежащие возмещению учреждениями расходы на исполнение в размере 40 560 579 долл.

F/ Includes reimbursable implementation costs
F Включая подлежащие возмещению расходы на исполнение

Reimbursable services provided by core to non-core activities, etc.;
Подлежащие возмещению услуги, предоставляемые в рамках основной и вспомогательной деятельности и т. д.;

Costs reimbursable to government and subsistence allowance.
Расходы, подлежащие возмещению правительству, и суточные.

Reimbursable support services costs.
Возмещаемые расходы на вспомогательные услуги.

A Excludes reimbursable conference services in Geneva.
A Исключая возмещаемые расходы на конференционное обслуживание в Женеве.

Reimbursable support services, schedule 6.
Вспомогательное обслуживание на основе возмещения расходов, таблица 6 8 420 5 628.

Reimbursable support services.
Подлежащие возмещению вспомогательные услуги.

Reimbursable support services.
Оплачиваемые вспомогательные услуги.