Примеры использования Seafaring на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
A long history of trade and seafaring has resulted in a high degree of mixed ancestry in Malukans.
Длительная история торговли и мореплавания привела к высокой степени смешения кровей народов Молуккских островов.Seafaring traditions are alive here,
Здесь живы мореходные традиции, а значит,continued seafaring and died in Samarai in New Guinea in 1932.
продолжал служить на кораблях и умер в Самараи Seafaring has remained a strong influence here
Мореплавания остается сильное влияние здесь,set new standards for seafaring sisters everywhere.
Typical seafaring village, tourist center known for its marina
Типичная деревня мореплавания, туристический центр, известный своей МаринаBangladesh is a coastal country inhabited by a nation with seafaring traditions.
где проживает население с давними традициями моряков.where visitors are introduced to thousands of years of seafaring history of Norway.
где посетителей знакомят с тысячелетней историей мореходства Норвегии.came to South Australia in 1913 and continued seafaring.
прибыл в Австралию в 1913 году и продолжал служить на кораблях.the desire to make seafaring your career», Mr. Nikolaos Kokkinos said,
which makes it part of the history of Arctic seafaring.
делает его неотъемлимой частью истории арктического мореплавания.after 1921 he moved to America where he continued seafaring.
в начале 1920 годов уехал в Америку, где он продолжал служить на кораблях.that has created seafaring tradition and built the S.I.U.
которые создали традиции моряков и основали МПМ.After that he continued seafaring between Australia and America,
После увольнения он продолжал ходить на кораблях между Австралией и Америкой,was married in Estonia but continued seafaring.
был женат в Эстонии, но продолжал служить на кораблях.which reflects the seafaring life and the exchanges with other Mediterranean people.
которая отражает жизнь мореплавания и обмены с другими средиземноморскими людей.Afterwards Karein continued seafaring in the USA, where he registered for service in WWI in 1918.
Впоследствии Кареин продолжал ходить на кораблях в США, где он зарегистрировался для службы в армии в 1918 году.Rogers came from an affluent seafaring family, grew up in Poole
came to Australia in 1908 and continued seafaring.
прибыл в Австралию в 1908 году и продолжал служить на кораблях.St. Mark's Square was the heart of Venice in its glorious heyday as a Seafaring Republic.
Санкт- Площадь Марка была самом сердце Венеции, в свою славную пору расцвета, как мореплавания Республики.
