SERVICES RENDERED - перевод на Русском

• услуги оказываемые
• оказания услуг
• заслуги
• услуги оказанные
• услуг оказываемых
• услуг оказанных
• оказание услуг
• с предоставляемыми услугами

Примеры использования Services rendered на Английском языке и их переводы на Русский язык

With all these services rendered, looks like it's gonna be a wash.
С учетом всех этих оказанных услуг, кажется что все чисто.

Such information includes information about services rendered and invoices issued for them.
К таким данным относятся информация об оказанных услугах и выставленных за них счетах.

Total number of services rendered years to date had exceeded 200 million.
При этом общее количество оказанных услуг за все годы превысило отметку в 200 млн.

Types of services rendered by CPL.
Виды оказываемых услуг ЦЗЛ.

Certifying invoices for services rendered and requesting payment accordingly.
Утверждение счетов- фактур за оказанные услуги и подготовку требований о соответствующей оплате.

Services rendered.
Услуга оказана.

TV companies pay for the services rendered in accordance with a price list.
Телевизионные компании оплачивают оказанные услуги в соответствии с прайс-листом.

Usage of transportation and stevedoring services rendered by own or subsidiary companies;
Использование транспортных и стивидорных услуг оказываемых собственными и дочерними компаниями ЗАО« Фертексос Транспортас»;

Services Accounting"- function to maintain data on services rendered to clients of CCI.
Учет услуг»- функция по учету оказываемых услуг клиентам Палаты.

Depends on services rendered.
Зависит от оказанных услуг.

Quality: effectiveness, transparency, and professionalism of services rendered;
Качества: эффективность, транспарентность и высокий уровень профессионализма при оказании услуг;

Income for services rendered.
Поступления за оказанные услуги.

Bill promptly participating organizations for services rendered.
Оперативное выставление участвующим организациям счетов за оказанные услуги.

It's an invoice for services rendered.
Это счет за оказанные услуги.

Ensuring consistent quality of electricity sold and services rendered.
Обеспечение стабильного качества реализуемой электроэнергии и оказываемых услуг.

Settlments with the subscriber for services rendered.
Расчеты с абонентом за оказанные услуги телекоммуникаций.

$5,000 for services rendered.
пять тысяч долларов за оказанные услуги.

adopts acts on the services rendered;
принимает акты об оказанных услугах;

Any other case pertaining to the services rendered by Law& Trust International.
Любого иного случая, имеющего отношение к услугам оказываемым Law& Trust International.

The company«Green Integrated Logistics» thanks Translation"UNIVERSAL" for services rendered.
Компания« Green Integrated Logistics» благодарит бюро переводов« УНИВЕРСАЛ» за оказанные услуги.