TERRORIST ACTS - перевод на Русском

• террористические акты
• акты терроризма
• терактов
• террористические действия
• террористические деяния
• террористических актов
• террористических актах
• террористическими актами
• теракты
• актов терроризма
• террористических действий
• актами терроризма
• терактах
• террористических деяний
• акт терроризма
• терактами
• террористических действиях
• террористическим деяниям

Примеры использования Terrorist acts на Английском языке и их переводы на Русский язык

In fact, many terrorist acts are committed by individuals acting in their private capacity.
Однако в действительности значительное число актов терроризма совершается отдельными лицами, действующими самостоятельно.

Devise international legal rules combating such terrorist acts.
Разработать международные правовые нормы борьбы с такими террористическими актами.

Some of these agreements do not make explicit mention of terrorist acts.
В некоторых из этих соглашений не содержится прямого упоминания о террористических актах.

Terrorist acts could not be justified under any circumstances.
Террористические акты не могут быть оправданны ни при каких обстоятельствах.

Measures to combat terrorist acts para. 2 of the resolution.
Борьба с актами терроризма пункт 2.

The perpetrators of terrorist acts must be punished.
Виновные в совершении террористических актов должны подвергаться наказанию.

Terrorist acts against the Azerbaijani people are carried out in trains,
Теракты против азербайджанского народа совершались в поездах,

Several States of the Asia region have criminalized incitement to commit terrorist acts.
Ряд государств Азиатского региона предусматривают уголовную ответственность за подстрекательство к совершению актов терроризма.

Article 177 relating to terrorist acts.
Статья 177 о террористических актах.

Such a decentralized energy supply system is invulnerable to any natural disasters and terrorist acts.
Такое децентрализованное энергоснабжение неуязвимо перед природными катастрофами и террористическими актами.

Terrorist acts could not be justified on any pretext whatsoever.
Террористические акты не могут оправдываться ни под каким предлогом.

Santiago Álvarez has a history of terrorist acts against the Cuban people.
За плечами Сантьяго Альвареса большой перечень террористических деяний, совершенных против кубинского народа.

Objective: To prevent and counter terrorist acts.
Цель: Предотвращение террористических актов и борьба с ними.

Terrorist acts in the us change geopolitical situation in the world.
Теракты в США перекраивают геополитическую ситуацию в мире.

Most Eastern European States have criminalized incitement to commit terrorist acts.
В большинстве восточноевропейских государств предусматривается уголовное наказание за подстрекательство к совершению актов терроризма.

The foregoing articles dealing with common criminal activities are not sufficient in combating terrorist acts.
Вышеупомянутых статей, касающихся общеуголовных преступлений, недостаточно для борьбы с актами терроризма.

The Act makes provision for the exchange of information relating to terrorist groups and terrorist acts.
В законе предусмотрен обмен информацией о террористических группах и террористических актах.

Terrorist acts involving shipping,
Террористические акты, затрагивающие судоходство,

All terrorist acts fall under this definition.
Любой акт терроризма подпадает под это определение.

Committing major terrorist acts on the territory of opposing states;
Совершение крупных террористических актов на территории государств, выступающих против группировки;