THE ADMINISTRATION - перевод на Русском

• администрация
• управление
• руководство
• администрирование
• отправление
• администрирования
• отправлении
• административного
• администрации
• администрацией
• администрацию
• управления
• управлении
• управлением
• отправления
• административных
• административной
• отправлению
• административное
• руководством
• руководства

Примеры использования The administration на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Administration of the Sponsorship Programme.
Управление Программой спонсорства.

The administration does not bear responsibility for the placed materials.
Администрация не несет ответственности за размещенные ими материалы.

Chiseev is member of the administration council of a public institution- Business Incubator in Ceadir Lunga.
Кисеев является членом административного совета публичного учреждения- Бизнес-инкубатор Чадыр-Лунга.

The Calendar module includes the administration section.
В модуле" Календарь" предусмотрен раздел администрирования.

Oversight of the administration of the secretariat.
Контроль за администрацией секретариата;

Women in the administration at all levels.
Женщины в администрации на всех уровнях.

Report of the Secretary-General on the administration of justice at the United Nations(A/63/314);
Доклад Генерального секретаря об отправлении правосудия в Организации Объединенных Наций( A/ 63/ 314);

The Administration reported the following cases to the Board.
Руководство сообщило Комиссии о следующих случаях.

This simplifies the administration and installation of intercom systems.
Это упростит управление и установку систем интеркомов.

The administration of the online service of reviews FREEDOM.
Администрация онлайн сервиса отзывов FREEDOM.

Member of the Administration Council of the Association of Judges for Democracy.
Член административного совета Ассоциации судей за демократию.

Restart server and reconnect to the administration console.
Перезапустите сервер и снова подключитесь к консоли администрирования.

By the way, the Administration is already being criticized for an excessive openness….
Кстати, администрацию уже критикуют за излишнюю откровенность….

The administration of hotel provided a number service.
Администрацией отеля предусмотрено обслуживание номеров.

To the administration, we aren't learners.
Для администрации мы не ученики.

Report of the Secretary-General on the administration of justice.
Доклад Генерального секретаря об отправлении правосудия в Организации Объединенных Наций.

The Agency took over the administration of the publicly owned enterprises in 2002.
Агентство взяло на себя руководство государственными предприятиями в 2002 году.

This function simplifies the administration and installation of a lift communicator.
Эта функция значительно облегчает управление лифтовым коммуникатором и его установку.

The administration watches for compliance with these rules.
Администрация следит за соблюдением данных Правил.

Jason Stackhouse, please meet Reverend Newlin outside the administration offices.
Джейсон Стэкхаус, вас ожидает Преподобный Ньюлин снаружи административного офиса.