THE ARGUMENT - перевод на Русском

• аргумент
• довод
• утверждение
• спор
• аргументация
• ссора
• тезис
• аргументируется
• аргумента
• аргументом
• аргументы
• утверждения
• довода
• доводы
• доводом
• аргументацию
• ссоры
• спора
• аргументации
• ссору
• споре

Примеры использования The argument на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Court dismissed the argument, citing La Grand.
Суд отвел этот аргумент, ссылаясь на дело La Grand.

So, the argument that Republicans raise taxes,
Итак, спор о том, что Республиканцы тоже повышают налоги,

The argument was more hostile than I expected.
Аргументы более сильные, чем я предполагал.

The argument does not correspond to the defined format.
Несоответствие аргумента заданному формату.

In the end, the assignment operator with the argument of the CQString type will be called.
В конце будет вызван оператор присваивания с аргументом типа QCString.

The argument is futile that there were.
Несерьезен аргумент, что существовали.

I think he won the argument.
он выиграл спор.

We made the argument, the judge.
Мы предоставили аргументы, судья.

We have heard the argument that Kosovo is sui generis, that it is a unique case.
Мы слышали утверждения о том, что Косово-- это sui generis, уникальный случай.

It is controversial because of the argument that it encourages people to commit rape.
Вызывает споры из-за аргумента, что побуждает людей к совершению изнасилований.

Neither do we agree with the argument itself.
Мы также не согласны и с самим аргументом.

The argument for the sanctions is more than strange.
Аргумент для санкций более чем странный.

I have won the argument.
я выиграл спор.

The argument was going nowhere.
Доводы ни к чему бы не привели.

Even on it's merits, the argument would seem desperate
Даже учитывая все достоинства, аргументы будут звучать отчаянно

Desc- Any description for the argument.
Desc- Произвольное описание для аргумента.

The call of overloaded functions with the argument of memsize type.
Опасными следует считать вызовы перегруженных функций с аргументом типа memsize.

Add the argument to the current aggregate value.
Добавляет аргумент к имеющейся сумме.

If you admit I won the argument.
Если вы признаете, что я выиграла спор.

The argument regarding UNIFEM was irrelevant.
Доводы в отношении ЮНИФЕМ неубедительны.