THE CRISIS - перевод на Русском

• кризис
• кризисный
• кризиса
• кризисного
• кризисом
• кризису
• кризисных
• кризисные

Примеры использования The crisis на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Crisis Center in Tórshavn,
Кризисный центр в Торсхавне,

The crisis has left the strongest.
Кризис оставил сильнейших.

The struggle against the crisis in developed countries has been carried on in two major directions.
Борьба с кризисом в развитых странах развивалась по двум основным направлениям.

The crisis is preceded by the moisture of the tongue,
Кризису предшествует увлажнение языка,

The crisis centres catered for some 50,000 women and children.
Услугами таких кризисных центров воспользовались около 50 000 женщин и детей.

Subject of Andrey's speech-"Post-USSR markets during the crisis.
Тема доклада Андрея-« Постсоветские рынки во время кризиса».

Production plans of enterprises remained at the level of the crisis maximum peak.
Производственные планы предприятий сохранились на уровне кризисного максимума.

The role of statistics in the crisis and post-crisis periods.
Роль статистики в кризисные и посткризисные периоды.

The Crisis Centre shares the Police's views.
Кризисный центр разделяет мнения полиции.

Did the crisis affect implementation of this project?
Сказался ли кризис на реализации данного проекта?

Seminars for the crisis centre staff and cooperating support services.
Семинары для персонала кризисных центров и сотрудничающих с ними вспомогательных служб.

We are concerned about the crisis in the family in many countries.
Мы обеспокоены кризисом семьи во многих странах.

Clearly, issues of regulatory oversight contributed to the crisis.
Этому кризису несомненно способствовали проблемы нормативного надзора.

Euro is in demand amid the crisis in Italy.
Евро пользуется спросом на фоне кризиса в Италии.

Children placed in the Crisis Center service after their return to Bulgaria.
Число детей, размещенных в службе Кризисного центра по возвращении в Болгарию.

Why can't the crisis center be more like this?
И почему кризисный центр не может работать вот так?

The Crisis of Institutional Systems:
Кризис институциональных систем:

Defined are problems of the crisis phenomenon in development of pedagogical science.
Выявлены проблемы кризисных явлений в развитии педагогической науки.

In 2010, 52 persons applied to the crisis rooms for assistance.
В 2010 году в кризисные комнаты обратилось 52 человека.

Resolution No. 6/7-EX concerning the crisis between the Great.
Резолюция 6/ 7- ЕХ, посвященная кризису в отношениях между Великой.