THE CURRICULUM - перевод на Русском

• учебный план
• учебную программу
• программа обучения
• школьной программы
• учебный курс
• курс обучения
• куррикулум
• учебная программа
• учебные программы
• учебной программы
• учебные планы
• учебного плана
• учебным планом
• программу обучения
• школьную программу
• программы обучения
• программе обучения
• школьные программы

Примеры использования The curriculum на Английском языке и их переводы на Русский язык

The curriculum of the MBA program of the Department.
Учебный план программы МВА Департамента.

The curriculum has been revised to make it competency based.
Учебная программа была пересмотрена с тем, чтобы сделать ее соответствующей требованиям компетентности.

The curriculum at Concept Languages is a synthesis of communicative
Учебной программы на языках концепция представляет собой синтез коммуникативной

Mainstreaming gender equality in the curriculum at all levels of education.
Включение вопросов гендерного равенства в учебные программы на всех уровнях образования;

Slavery and emancipation of slaves were not in the curriculum for some countries";
Темы рабства и освобождения рабов не входили в учебные планы в некоторых странах;

The elimination of academic debts by changing the curriculum.
Ликвидация академической задолженности при смене учебного плана.

The curriculum is also adjusted to each cultural context where the school is at work.
Учебный план также адаптирован для каждого культурного контекста, в котором работает колледж.

The curriculum is composed of both compulsory
Учебная программа состоит из обязательных

Review of the curriculum 205.
Пересмотр учебной программы 277.

The curriculum included extensive information regarding the prohibition of torture.
Учебным планом предусмотрено широкое освещение темы запрета пыток.

Integrating ESD in the curriculum 54 16.
Включение ОУР в учебные программы 54 25- 26.

So you will see what I want you to do with the curriculum description.
Вы увидите, что я хочу, чтобы вы сделали с описанием учебного плана.

The curriculum is designed to last for four years.
Учебный план был рассчитан на четыре года.

The curriculum in the school involves cultural
Учебная программа в школе предусматривает культурное

The curriculum for people with impaired hearing has been reformed.
Проведена реформа учебной программы для лиц с расстройствами слуха.

The curriculum design was developed in collaboration with the Ministry of People's Power for University Education.
Учебные программы были разработаны совместно с Министерством университетского образования.

Include human rights education in the curriculum.
Включение просвещения в области прав человека в программу обучения.

Name of the item in accordance with the curriculum;
Название предмета в соответствии с учебным планом;

Remember that the artistic disciplines are falling from the curriculum of the Brazilian basic education.
Помните, что художественные дисциплины падают из учебного плана бразильского базового образования.

The curriculum of each Fellowships Programme session is composed of two modules.
Учебный план каждой сессии Образовательной программы состоит из двух модулей.