THE EDITORIAL - перевод на Русском

• редакционный
• редакторский
• редакция
• редакции
• редактирования
• статье
• передовицу
• редакционных
• редакционные
• редакционного
• редакцию

Примеры использования The editorial на Английском языке и их переводы на Русский язык

When finalizing the articles it again passes the editorial and scientific expertise.
При доработке статьи она повторно проходит редакционную и научную экспертизу.

The cartoon, the editorial under the name of Garrison.
Карикатура, редакционная статья за подписью Гаррисона.

Inform the editorial if the reviewer doubts about the ethical aspects of the work.
Сообщить в редакцию журнала, если у рецензента возникают сомнения по поводу этических аспектов работы;

Kazinczy soon left the editorial of the periodical.
Неудивительно, что Гашек вскоре покинул журнал.

The editorial focuses on the important aspects of this process.
Редакционная статья акцентирует внимание на важных сторонах этого процесса.

The editorial board consists of distinguished educators and academics from across the globe.
В редакционный совет журнала входят ученые и практики с мировым именем.

State a clear position on the use of sexist language within the editorial?
Заявить о четкой позиции в отношении сексистского употребления языковых выражений в редакционной статье?

I take it you have seen the editorial.
Я так понимаю, вы видели публикации.

I'm assuming you saw the editorial on the ordinance.
Я предполагаю, что вы видели передовую статью на постановлении.

Others have applauded the editorial.
Другие аплодировали редакционной статье.

Asks Izvestia in the editorial.
Спрашивают Известия в редакционной статье.

The Editorial Committee held several meetings and prepared a document entitled"Internal procedure of the subcommission of the Commission.">
Редакционный комитет провел несколько заседаний и подготовил документ под названием<<

To avoid a new conflict the editorial staff had to stop their work,
Во избежание нового конфликта сотрудники редакции были вынуждены прекратить работу,

The Editorial Committee considered the draft
Редакционный комитет рассмотрел проект

The Editorial Committee was organized into 13 working groups, whose Chairmen reported to the Chairman of the Editorial Committee.
Редакционный комитет состоял из 13 рабочих групп председатели которых отчитывались перед Председателем Редакционного комитета.

All reviews are stored in the editorial in electronic and paper form for five years.
Все рецензии хранятся в редакции в электронном и бумажном видах в течение пяти лет.

The Radio Production Unit will oversee the editorial and logistical operations of radio programming, including at its
Группа по производству радиопрограмм будет отвечать за редакторский контроль и материально-техническое обеспечение процесса производства радиопрограмм,

The Editorial Committee met several times during the twelfth session under the chairmanship of Mr. Brekke
Редакционный комитет провел несколько заседаний в ходе двенадцатой сессии под председательством гна Брекке

The editorial board is comprised of experts from various regions of the world,
Редакторский совет состоит из экспертов из различных регионов мира,

One time he was given a task by the editorial which led him one of the metropolitan casinos,
Однажды задание, данное ему в редакции, привело Мурылева в одно из столичных казино,