THE EVOLUTION - перевод на Русском

• эволюция
• развитие
• динамика
• изменение
• эволюции
• изменения
• процессе
• эволюцию
• развитии
• развития
• эволюцией
• развитием
• изменении
• динамике
• динамику
• динамики
• изменений
• процессом
• процесс

Примеры использования The evolution на Английском языке и их переводы на Русский язык

The evolution of database management systems is influenced by.
На эволюцию систем управления базами данных влияют.

Experimentation is vital to the evolution of partnerships.
Важнейшее значение для развития партнерств имеет экспериментирование.

Memorandum on the evolution of the peace process
Меморандум о развитии мирного процесса

Secondly, the evolution of aggregates should be within reasonable limits.
Вовторых, динамика агрегатов должна характеризоваться разумными пределами.

In El Salvador the evolution of the political process is definitely positive.
Развитие политического процесса в Сальвадоре определенно является положительным.

Current trends in the evolution of the regulatory.
Текущие тенденции в эволюции нормативной базы.

The evolution of the Universe in different cosmological models.
Эволюция Вселенной в разных космологических моделях.

The following two halls represent the evolution of ceramics production
Следующие два зала представляют эволюцию керамического производства

Governing the evolution of the Environment Watch system.
Управление эволюцией системы" Экологический дозор.

Behe's current research involves computer simulation of the evolution of protein binding sites.
В данный момент исследование Майкла Бихи включает в себя компьютерное моделирование развития протеиновых связей.

If yes, they were then asked about the evolution of this marriage.
В случае утвердительного ответа их спрашивали о развитии этого брака.

The evolution of commodity trading on world exchanges.
Динамика торговли сырьевыми товарами на мировых биржах.

The Evolution of Management Thought.
Развитие мысли о преобразовании областного управления.

Recommendations relating to the evolution of joint implementation.
Рекомендации в отношении эволюции совместного осуществления.

The evolution of the number of channels is not important.
Изменение количества полученных каналов не имеет значения.

The evolution of the soul takes place through the genus.
Эволюция души происходит через род.

It sounds like the evolution from ECM to PC.
Это чем-то напоминает эволюцию от ЭВМ к ПК.

The actual models are the evolution of those first machines.
Современные модели являются эволюцией тех, первых машин.

This will be reviewed regularly to take account of the evolution of the political situation.
Этот показатель будет регулярно пересматриваться с учетом развития политической ситуации.

The Security Council requests the Secretary-General to keep it informed of the evolution of the situation.
Совет Безопасности просит Генерального секретаря регулярно информировать его о развитии ситуации.