THE LEASE - перевод на Русском

• аренда
• договор
• аренды
• арендных
• лизинга
• лизинговых
• аренду
• аренде
• лизингового
• арендное
• арендные
• арендного
• лизинг
• договоре
• договора

Примеры использования The lease на Английском языке и их переводы на Русский язык

The lease agreement.
Арендное соглашение.

Premises in which the hotel is located in the lease.
Помещение в котором расположен отель находится в аренде.

You're here to help us sign the lease.
Ты здесь, чтобы помочь нам подписать аренду.

You determine the amount of the lease payments.
Размер лизингового платежа устанавливается Вами.

You can bring him the lease to sign.
Ты можешь принести ему договор на подпись.

Rates vary depending on the term of the lease.
Тарифы меняются в зависимости от срока аренды.

The lease payments to be paid are divided into financial costs and reduction of liabilities.
Арендные платежи разделяются на финансовые расходы и уменьшение обязательства.

The lease is a year.
Аренда- на год.

I got the lease.
Я получил аренду.

I'm not worried about the lease.
Я не беспокоюсь об аренде.

Due to the differences"Shakhtar" for a long time could not extend the lease agreement.
В связи с разногласиями" Шахтер" долгое время не мог продлить арендное соглашение.

I brought you the lease.
Я принесла договор.

Because of the lease.
Из-за аренды.

The lease is granted at a market rent or above;
Аренда предоставляется по рыночной или более высокой ставке;

Financial costs are recognized during the lease period.
Финансовые расходы отражаются в течение арендного периода.

I got the lease.
Получил аренду.

For unauthorized persons who are not listed as an additional manager in the lease.
Для посторонних лиц, которые не указаны в качестве дополнительного управляющего в аренде.

He placed this weird clause in the lease agreement.
Он странное условие вписал в арендное соглашение.

Here's the lease.
Вот договор.

The price varies depending on the date of the lease.
Цена варьируется в зависимости от даты аренды.