THE LESS - перевод на Русском

[ðə les]
[ðə les]
менее
less
fewer than
however
least
still
nevertheless
чем меньше
less
fewer
меньшей
lesser
lower
smaller
least
reduced
fewer
меньше
less
fewer
smaller
lower
little
least
much
не столь
less
is not
not very
of not so
not much
not quite
not too

Примеры использования The less на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Therefore, the"enlarged" trying to help the less active neighbor.
Поэтому« увеличенная» старается помочь менее активной соседке.
The less I see of the Walters, the better.
Чем меньше я вижу Уолтерсов, тем лучше.
Chippie, we have a social obligation to the less fortunate.
Иппи, у нас социальна€ об€ занность перед менее удачливыми.
He felt like, the less we knew, the better.
Он считал, что чем меньше мы знаем, тем лучше.
You are human beings none the less.
Вы, тем не менее, человеческие существа.
Sometimes, the less you know, the better.
Иногда, чем меньше ты знаешь, тем лучше.
The more water you drink, the less it is preserved.
Чем больше воды вы пьете, тем она менее сохраняется.
The less you use, the less karma.
Чем меньше вы используете, тем меньше карма.
Does that make us any the less guilty?
И что же, это делает нас менее виновными?
The less you know, the better for you.
Чем меньше ты будешь знать, тем лучше для тебя.
Yet I thank you none the less.
Все же я, тем не менее, благодарю вас.
The less you know, the better for you.
Чем меньше ты знаешь, тем лучше для тебя.
This one is known as"James the less"(cf. Mark 3:17).
Этот же известен как Иаков- меньший( ср. Мар. 15: 40).
Mary, the mother of James the Less and Joses." In Matt.
Мария, мать Иакова- меньшего и Иосии» В тексте Мф.
It was the choice of the less evil for you.
Это твой выбор меньшего зла.
The less known Small Fortress was a cruel prison of the Reich's secret police- the Gestapo.
Менее известная- Малая крепость- служила жестокой тюрьмой тайной полиции Рейха Гестапо.
The plane will suit the less demanding customer.
Самолет подойдет менее требовательным клиентам.
I know it is, which is why the less involved you are, the better.
Я знаю, поэтому чем меньше ты вовлечен, тем лучше.
So… the less you know, the better.
Так что меньше знаешь, лучше спишь.
Tin: The tin sector is the less dynamic among the base metals.
Олово: Сектор олова является менее динамичным по сравнению с другими секторами неблагородных металлов.
Результатов: 1887, Время: 0.0567

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский