THE TERRORIST ATTACKS - перевод на Русском

• террористические нападения
• террористические акты
• терактов
• террористических атак
• нападения террористов
• атак террористов
• террористических нападений
• террористических актов
• теракты
• террористическими нападениями
• террористические атаки
• террористическими актами
• террористического нападения
• терактами
• террористическим атакам
• нападений террористов

Примеры использования The terrorist attacks на Английском языке и их переводы на Русский язык

Condemns unequivocally the terrorist attacks on the United States of America of 11 September 2001;
Безоговорочно осуждает террористические акты, совершенные против Соединенных Штатов Америки 11 сентября 2001 года;

In both cases, ISIS claimed responsibility for the terrorist attacks.
В обоих случаях организация ИГИЛ приняла на себя ответственность за совершение терактов.

The Iranian regime was quick to blame Saudi Arabia of direct responsibility for the terrorist attacks.
Иранский режим поспешил обвинить Саудовскую Аравию в непосредственной ответственности за совершение терактов.

The terrorist attacks of 11 September 2001 proved to the world that international security is indivisible.
Террористические нападения 11 сентября 2001 года доказали миру, что международная безопасность является неделимой.

In fact, the terrorist attacks are aimed at breaking our determination
По сути, террористические нападения преследуют цель сломить нашу волю

The terrorist attacks in Madrid have generated a remarkable push to improve rail security.
Террористические акты в Мадриде придали мощный толчок работе по повышению уровня безопасности на железных дорогах.

The price of the British pound yesterday showed a strong decline after the terrorist attacks in Belgium, which strengthened the position of opponents of the United Kingdom's membership in the EU.
Цена британского фунта вчера показала сильное падение после терактов в Бельгии, которые усилили позиции противников членства Великобритании в Евросоюзе.

The terrorist attacks in New York
Террористические акты в Нью-Йорке и Вашингтоне,

The terrorist attacks of 11 September in the United States have changed the world in many ways.
Террористические нападения, происшедшие в Соединенных Штатах 11 сентября, во многом переменили мир.

The terrorist attacks in Mali, the most recent of which had occurred on 14 December 2013, underscored the need for MINUSMA to have adequate operational capacities.
Террористические акты в Мали, последние из которых произошли 14 декабря 2013 года, подчеркивают необходимость обеспечения МИНУСМА надлежащим оперативным потенциалом.

We are all very tired of the terrorist attacks and we want to send our hottest terrorists that arise in the game.
Мы все очень устали от терактов, и мы хотим, чтобы отправить наши горячие террористов, которые возникают в игре.

In the years since the terrorist attacks in 2001, intelligence cooperation between States has expanded significantly.
За годы, прошедшие после террористических атак в 2001 году сотрудничество между странами в сфере разведки значительно расширилось.

The terrorist attacks on 11 September 2001 illustrated the critical
Террористические нападения 11 сентября 2001 года проиллюстрировали кардинальную

The terrorist attacks of 11 September 2001 highlighted the importance of our work in strengthening measures for nuclear safety and security.
Террористические акты 11 сентября 2001 года подчеркнули важность нашей работы по укреплению мер в области ядерной безопасности.

Following the terrorist attacks in Paris in 2015, the call center in Nantes wished to further
После террористических атак в Париже в 2015 году центр обработки звонков в Нанте изъявил желание

We condemn equally strongly the terrorist attacks on the Jewish people by extremists based in the Gaza Strip.
Мы столь же решительно осуждаем террористические нападения на еврейский народ, совершаемые находящимися в секторе Газа экстремистами.

However, most of the terrorist attacks are still carried out against the security forces Al- Masry Al-Youm,
В то же время, большинство терактов все еще совершается против египетских сил безопасности газета" Аль Масри

The terrorist attacks against the United States of America on 11 September 2001 brought home the scale of the threat posed by terrorism to international peace and security.
Нападения террористов на Соединенные Штаты Америки 11 сентября 2001 года заставили осознать масштаб угрозы, которую представляет терроризм для международного мира и безопасности.

The terrorist attacks in New York,
Террористические акты в НьюЙорке, Вашингтоне,

Furthermore, the report did not mention the terrorist attacks on Israeli civilians
Кроме того, в докладе не упоминаются террористические нападения на израильское гражданское население, и в нем отсутствует