THEY SEPARATED - перевод на Русском

[ðei 'sepəreitid]
[ðei 'sepəreitid]
они расстались
they broke up
they separated
they split up
they parted
they divorced
they left
они разошлись
they separated
they went
they broke up
they split up
they divorced
они разделили
they shared
they divided
they separated
they split
они отделились
they separated
they split off
они разделились
they split up
they separated
они отделили
they separated
они развелись
they divorced
they separated
they split up
they were married

Примеры использования They separated на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
After thirteen years of marriage, they separated.
После тринадцати лет брака они расстались.
They separated after 7 years.
Через семь лет они расстались.
The marriage failed and they separated.
Но брак не удался, они расстались.
Three years later they separated.
Через три месяца они расстались.
They separated in December 2016.
В декабре 2016 они расстались.
They separated in 1959.
Но в 1959 году они расстались.
They separated in 2018.
В 2018 году они расстались.
In 2005, they separated.
В 2005 году они расстались.
In 2011, Vanessa Broussouloux, but they separated in May 2016.
В августе 2011 начался роман с певицей Викторией Дайнеко, однако они расстались в мае 2012 года.
And they separated the one from the other.
И отделились они друг от друга.
And Lot journeyed east: and they separated themselves the one from the other.
И двинулся Лот к востоку. И отделились они друг от друга.
In a word, they separated and built into columns,
Словом, отделяли, строили в колонны,
Later, they separated and lived separately for a long time.
Позднее они были разделены и в течение длительного времени жили раздельно.
They separated in 1980.
Разошлись в 1980 году.
They separated or she died.
Затем они распадаются или отмирают.
They separated after three years and later divorced.
Так они жили в течение двух лет, а потом последовал развод.
They separated in 1922.
Самораспустилась в 1922 году.
They separated us.
At the labor camp, when they separated me from my mother.
В исправительной колонии, когда меня разлучили с моей мамой.
After recording"El Scorcho" and"Pink Triangle", they separated again while Cuomo returned to Harvard.
После записи новых песен« El Scorcho» и« Pink Triangle» Визер снова отделился, а Куомо вернулся в Гарвард.
Результатов: 98, Время: 0.0542

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский