Примеры использования Unbroken на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
black- this tradition has continued unbroken to this day. Source: Wikipedia. org.
Albums include 1972's Will the Circle be Unbroken, featuring such traditional country artists as Mother Maybelle Carter,
Альбомы« Will the Circle Be Unbroken»( 1972) записан совместно с такими мастерами традиционного кантри,It was during the time of Pope Damasus I that the Bishop of Rome was established as bishop in unbroken succession from St Peter.
О врем€ папства ѕапы ƒамаси€ I было установлено, что епископ- има епископ в непрерывной последовательности от св€ того ѕетра.is sustained in unbroken continuance as I simply recognize that Christ is my cleansing, reigning life.
победоносная,- поддерживается в неразрывной продолжительности простым осознанием того, что Христос есть мое очищение и моя жизнь».in the spirit of it remained unbroken.
Hillenbrand's second book, Unbroken: A World War II Story of Survival, Resilience, and Redemption(2010), was a biography
Главный герой книги Лауры Хилленбранд« Unbroken: A World War II Story of Survival,software solutions that ensure efficient workflow and an unbroken chain of comparisons.
программное обеспечение для организации эффективного рабочего процесса и непрерывной цепочки сравнения эталонов.must now include mass terms for them, ostensibly disallowed by unbroken chiral symmetry.
должна теперь включать в себя массовые члены для них, якобы запрещенные неразрывной хиральной симметрией.The symmetry of a quantum mechanical system can be restored if another symmetry S can be found such that the combined symmetry PS remains unbroken.
Поэтому при нарушении P- симметрии полная симметрия CPT квантовомеханической системы может быть сохранена, если будет найдена другая симметрия S так, что общая симметрия PS останется ненарушенной.seeds and unbroken grains.
American singer Demi Lovato, in support of her third studio album Unbroken 2011.
актрисы Деми Ловато в поддержку ее третьего студийного альбома Unbroken 2011.that the whole secret of Life is in the unbroken series of its manifestations, whether in, or apart from, the physical body.
вся тайна Жизни заключается в неразрывной серии ее проявлений в физическом теле и вне его.the shriek went on and on, one high, unbroken, earsplitting note.
звуча на все той же высокой, непрерывной, оглушающей ноте.never-vanishing energy field, an unbroken chain of generations.
всеобщему неисчезающему энергетическому полю, непрерывающейся цепи поколений.Hanover, September 2012- With temperature-controlled freight, proof of an unbroken refrigeration chain is essential.
Ганновер, сентябрь 2012- Обязательным условием перевозки грузов, требующих соблюдения температурного режима, является документально подтвержденное обеспечение непрерывной холодильной цепи.Gandalf said that it climbed many thousands of steps in an unbroken spiral.
она состояла из множества ступеней, вившихся непрерывающейся спиралью.having moved to the area in late 2014 during the release of his film Unbroken.
куда переехала в 2014 году во время съемок фильма« Несломленный».and the voltage of the unbroken phase is still the phase voltage.
а напряжение непрерывной фазы по-прежнему равно фазному напряжению.He felt the presence of an unbroken line of emperors before him, and felt immeasurably proud
Weary of the unbroken cycle of violence in Northern Ireland,
