WE ADOPT - перевод на Русском

• мы принимаем
• мы применяем
• мы усыновим
• мы утверждаем
• мы примем
• мы приняли
• мы принять
• принятия нами
• мы перенимаем

Примеры использования We adopt на Английском языке и их переводы на Русский язык

In our yoga we adopt a different classification- based on the yogic experience.
В нашей йоге мы придерживаемся другой классификации- основанной на йогическом опыте.

We adopt Low Emission Processes.
Мы адаптируем процессы с низким уровнем выброса.

We have no conflicts, and we adopt all our decisions by means of consensus.
У нас нет конфликтов, а все решения принимаются консенсусом.

The budget we adopt today is far from ideal,
Бюджет, который мы принимаем сегодня, далек от идеала,

We adopt the latest manufacturing technology for printing machines according to the requirements of different markets and customers.
Мы применяем новейшие технологии производства печатных машин в соответствии с требованиями различных рынков и клиентов.

For all wedge pulleys, we adopt a"bushing system" for easy attachment
Для всех клинков на танкетке, мы принимаем« систему втулки»

We adopt Metal Injection Molding method for making an entire golf club head composed of a metal injection molded material having a tungsten alloy composition.
Мы применяем метод литья металлов под давлением, что делает всю головку клюшки состоящей из металлического литого материала, имеющего состав сплава вольфрама.

For all wedge pulleys, we adopt a"bushing system" for easy attachment
Для всех Клин шкивы, Мы принимаем« втулка системы" для легкого крепления

You see, if we adopt you… the making out with Haley is gonna have to stop.
я тебе скажу, Нэйтан… видишь ли, если мы усыновим тебя, то свидания с Хэйли прекратятся.

We adopt the goals and principles of adequate shelter for all and sustainable human settlements
В качестве своих целей и принципов мы утверждаем обеспечение надлежащего жилья для всех

We adopt the Eco-friendly material in production,
Мы принимаем экологически чистых материалов в производстве,

We adopt the international certification scheme for rough diamonds developed by the participants in the Kimberley Process
Мы утверждаем международную систему сертификации необработанных алмазов, разработанную участниками Кимберлийского процесса

We adopt the Eco-friendly material in production,
Мы принимаем экологически чистый материал в производстве,

In addition, after we adopt the report and hear statements thereon,
Кроме того, после того как мы примем доклад и выслушаем заявления по нему, я выскажу некоторые заключительные замечания

If we adopt this treaty now,
Если мы примем сейчас этот договор,

it is of the utmost importance that we adopt this draft resolution without resorting to a vote.
чрезвычайно важно, чтобы мы приняли данный проект резолюции без голосования.

Can we adopt paragraph 7 with the changes to the first
Можем ли мы принять пункт 7 с поправками, которые были произведены в первой

If we adopt the Color Bill,
Если мы примем Цветной Закон,

restore confidence, it is essential that we adopt strict rules to regulate and manage the international financial system.
восстановления доверия крайне необходимо, чтобы мы приняли строгие правила регулирования международной финансовой системы и управления ею.

Once we adopt Byzantine system of notation
Как только мы примем византийскую систему обозначений