Примеры использования A realizar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La OMM se comprometió a realizar actividades en el campo de la recuperación de datos
La Secretaría de derechos humanos está dispuesta a realizar actividades para recaudar fondos,
Las concesiones a largo plazo incentivan al concesionario a realizar inversiones también a largo plazo,
Se les obliga a realizar trabajos físicos, sin remuneración, de siete a 10 días al mes.
La delegación recordó una resolución de la Asamblea General en que ésta exhortaba a realizar programas y proyectos especiales.
Los Estados Unidos comunicaron que ninguno de los buques de su pabellón estaba autorizado a realizar actividades de pesca de fondo en zonas que se encontrasen fuera de su jurisdicción nacional.
La Sra. MESDOUA(Argelia) señala que la comunidad internacional está claramente decidida a realizar aún más esfuerzos en la lucha mundial contra el tráfico de drogas.
algunas mujeres son obligadas a realizar o sufrir actos degradantes.
El incidente obligó a las tropas de la OTAN a realizar diariamente operaciones de desminado de carreteras,
alentando al mismo tiempo a las empresas nacionales a realizar inversiones productivas.
La Junta observó con reconocimiento que el foro había elaborado un código de conducta para las EOD por el que éstas se comprometían a realizar sus actividades de forma justa y ética.
El profesor Tim McCormack, de la Facultad de Derecho de la Universidad de Melbourne, se ha ofrecido a realizar el necesario análisis de las respuestas presentadas.
Por consiguiente, el Pakistán se vio obligado a realizar sus ensayos a fin de restablecer la estabilidad estratégica en la región.
el inductor no estuviera obligado a realizar ese acto.
Nueva Zelandia había presentado a la FAO una lista de los buques de su pabellón que habían sido autorizados a realizar faenas en alta mar utilizando métodos de fondo.
obligándoles a realizar sus actividades al margen de la ley.
La Conferencia se compromete a realizar esfuerzos decididos para lograr el objetivo de que el Tratado sea universal.
hostigado nos obliga a realizar el comercio con las mayores desventajas.
Fuerza-G, quiero hacerles saber que Leonard Saber ha sido forzado a realizar el mayor retiro de electrodomésticos en la historia.
las personas que comienzan a realizar actividades voluntarias en la juventud,