Примеры использования Apoyados на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
protección social apoyados por el UNICEF.
Tras unos meses de dramática resistencia, los anconitanos, apoyados por los bizantinos, consiguieron enviar un pequeño destacamento a la región de Emilia Romagna para solicitar auxilio.
Los batallones apoyados por medios aéreos deberían estar equipados para llevar a cabo operaciones nocturnas.
para asegurar que los elementos uniformados estén equipados y apoyados para las tareas que deben ejecutar.
el proyecto de decisión presentados por el Movimiento de los Países No Alineados sean considerados en forma positiva y apoyados por los Estados miembros.
Las actividades consistieron en planes de microcrédito apoyados por grupos, técnicas agrícolas mejoradas, aprovechamiento del agua de lluvia
debe desempeñar para ayudar a lograr los objetivos apoyados por la comunidad internacional.
sufría las agresiones de sucesivos gobiernos etíopes, apoyados alternativamente por las dos superpotencias.
otros Estados fueron también apoyados por sus grupos respectivos.
No obstante, somos conscientes de que estos esfuerzos que despliega la OUA para encontrar soluciones africanas a los problemas africanos deben ser apoyados por toda la comunidad internacional.
Los hechos alegados deben estar apoyados por pruebas suficientes
La Liga de los Estados Árabes recibió con satisfacción las medidas de Libia que coronaron intensos esfuerzos diplomáticos apoyados por Estados árabes,
la mayoría jóvenes innovadores agrícolas no se sienten apoyados en sus esfuerzos.
deben ser apoyados por la población.
Supervisión celebrada el 20 de enero y posteriormente apoyados por la Conferencia de Londres.
los programas del Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales fueron recibidos con mucho agrado y apoyados por el Gobierno de Polonia.
Muchos de los principios apoyados en todo el mundo surgieron por primera vez en contextos bilaterales
Además, el Yemen ha avanzado en la esfera de la educación de las niñas mediante una serie de programas de alfabetización apoyados por el UNICEF.
han sido acogidos con beneplácito y apoyados plenamente por la comunidad internacional.
los participantes en la rebelión se sienten apoyados y alentados.