Примеры использования Calabozo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pasará su vida en un calabozo.
Y aquí estás, 13 años después, en un calabozo.
¿Dónde estoy… en un calabozo?
¿Quizás un calabozo?
Hay un prisionero al que van a interrogar en el calabozo.
¿Por qué no encerrarla en el calabozo durante una noche?
Me merezco un dólar de multa y diez minutos de calabozo.
Это тянет на доллар штрафа и 10 минут в тюрьме.Antes de que lo meta al calabozo, hay algo que le debo.
И прежде чем отправить вас на гауптвахту, я верну вам должок.Cada mentira que dice nos acerca más al calabozo de Ciudad Esmeralda.
Каждая ваша ложь приближает нас к темнице Изумрудного Города.No, lo mataron en el calabozo.
Нет, он был убит в карцере.Lo puso en el calabozo y nunca me lo devolvió.
Отнес его к себе в темницу и так и не вернул.Llévenlo al calabozo y manténganlo ahí hasta que la recepción acabe.
Seguridad, metan a los dos rehenes romulanos en el calabozo.
Охрана. Приведите ромуланских заложников на гауптвахту.La víctima permaneció detenida 24 horas en el calabozo de la alcaldía.
Задержанного в течение 24 часов содержали в тюрьме мэрии.Bueno espero que ustedes dos sean muy felices en su calabozo.
Я надеюсь, вы будете очень счастливы вместе в твоем подземелье.Tenía a mi hermana en un Calabozo.
Он держал мою сестру в темнице.El chico es demasiado joven para ir al calabozo.
Парень слишком молод, чтобы оставлять его в участке.O te arrojará a un calabozo.
Или бросит в темницу.Nueve hombres, el jugador estrella asesinado,… el capitán metido en un calabozo.
Métele en un calabozo.
Отправьте его в камеру.
