Примеры использования Conocidos como на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
también conocidos como"tatuajes".
также известными как" тату".al año siguiente, que nacieron muchísimos osos polares conocidos como cachorros Pinatubo.
у белых медведей наблюдался необычайный рост числа новорожденных, которых называли детенышами Пинатубо.Los virus de las plantas a menudo son transmitidos de una planta a otra por organismos conocidos como vectores.
Вирусы растений часто распространяются от растения к растению организмами, известными как переносчики.los camioneros eran conocidos como pilotos en tierra.
XML Bookmark Exchange Language(XBEL) es un estándar abierto basado en XML para compartir URIs de Internet, también conocidos como marcadores(o favoritos en Internet Explorer).
XML Bookmark Exchange Language( XBEL)- открытый XML- стандарт для обмена URI, известными как закладки( или избранное в Internet Explorer).para mantener una lista de individuos conocidos como consumidores o proveedores.
списком лиц, которые известны как наркоманы или правонарушители.Ahora estamos en la cúspide de la extinción masiva final causada por una especie de primates inteligentes pero avariciosos conocidos como homo sapiens.
А мы En Hinduismo, artha es uno de los cuatro objetivos de la vida, conocidos como Purusharthas.
В индуизме, артха- это одна из четырех целей человеческой жизни, которые известны как пурушартхи.Algunos Estados han optado por aplicar un tipo específico de programas de transferencia de efectivo, conocidos como programas de transferencias condicionadas de efectivo.
Некоторые государства предпочитают осуществлять конкретный вид ПДТ, известный как программы условных денежных трансфертов( ПУДТ).Desplazaron a los pobladores originales, conocidos como los yonyonse, y comenzaron a formar complejos estados con fuertes ejércitos centrados en el uso de la caballería.
Они покинули историческую родину, известную как Йонйонзе, и сформировали разносторонне развитые государства с сильными армиями, делавшими ставку на кавалерию.La sociedad teme a una extraña banda de gente con poderes misteriosos conocidos como los Mentiads, pero el Doctor descubre que son buena gente, aunque con un propósito desconocido.
Странная группа людей с таинственными силами, называемая ментиадами, наводит страх на общество, но Доктор находит их хорошими людьми с непонятными целями.También estuvo involucrada en los disturbios de trabajadores agrícolas por mejores condiciones de trabajo, conocidos como Wheatland Hop Riot,
Они были также вовлечены в конфликт, ставший известным как Хмелевый бунт в Уитленде( Wheatland Hop Riot)Se está desarrollando una categoría de empresarios conocidos como“empresarios creados” con la ayuda de organizaciones no gubernamentales.
Категория предпринимателей, известная как" подготовленные предприниматели", обучаются с помощью неправительственных организаций.Esos buques con forma de delta, conocidos como Ramform, ofrecen estabilidad
también conocidos como analista del secretario de defensa,
также известный как докладчик министра обороны,al adoptar sistemas comerciales conocidos como“preferencia imperial”,
приняв систему торговли, известную как« имперские преференции»,Alguna vez conocidos como"los países balcánicos de Asia",
В прошлом называемая« азиатскими Балканами»,Afortunadamente, el mundo reconoció los males conocidos como nazismo y fascismo
también conocidos como Wesenrein, durante un juicio realizado por la inquisición católica.
также известным как Чистота существ, во время испытания католической инквизиции.ellos eran conocidos como"Super Junior China".
