Примеры использования Desorden на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oho, cuidado General Desorden.
La única cosa detrás de ti es mi desorden.
Y del desorden estás a un paso de la demencia completa.
Nací con un extraño desorden, que me hace físicamente incapaz de sentir humor.
Desde niña he sido prisionera de Leezar en la Torre del Desorden.
Le vencimos, General Desorden.
Мы победили его, генерал Бардак!¿Qué es desorden de pánico de sueño?
А что такое паническое расстройство сна?El sobrediagnóstico del desorden bipolar tiene sus costes.
Излишнее диагностирование биполярного расстройства имеет свою стоимость.Así, el sentirse muy triste se ha convertido en un“desorden depresivo”.
Таким образом, сильная грусть стала“ депрессивным расстройством”.Entiendes por qué no podemos mencionar el desorden alimenticio.
Ты понимаешь почему мы не можем упоминать о пищевом расстройстве.Perdón por el desorden.
Извините за бардак.El desorden de pánico de sueño", creo yo.
Кажется, паническое расстройство сна.Su desorden de personalidad, su neurosis… son inventadas.
Ваши расстройства личности, неврозы… все это фальш.Mi madre me gritó por el desorden, pero él no estaba enojado.
Мама кричала на меня из-за бардака, но он не сердился.El preocuparse mucho es“desorden de la ansiedad”.
Слишком много беспокойства-“ расстройством тревожности”.Sí, bueno, siento el desorden.
Ага, и извините за бардак.Desorden autoinmune no específico".
Неспецифическое аутоиммунное расстройство".Sabías que estábamos discutiendo el desorden.
И вы знали что мы будем обсуждать расстройства.¡Estoy harta de este desorden!
Я устала от этого бардака!El golpear personas es“desorden explosivo intermitente”.
Избиение людей-“ расстройством прерывистой вспыльчивости”.
