Примеры использования Escucharon la información на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
предоставляющие войска для Миссии Организации Объединенных Наций в Либерии, заслушали брифинг Специального представителя Генерального секретаря по Либерии гна Алана Досса, который проводился вfuerzas de policía escucharon la información proporcionada por la Sra. Izumi Nakamitsu, Directora de la División de Asia y el Oriente Medio de la Oficina de
полицейские контингенты, заслушали информацию, представленную на основании правила 39 временных правил процедуры Совета директором Отдела по вопросам политики,в соответствии с правилом 39 временных правил процедуры Совета заслушали брифинг гжи Маргарет Кэри,предоставляющие войска страны заслушали информацию, представленную в соответствии с правилом 39 его временных правил процедуры Специальным представителем Генерального секретаря по Демократической Республике Конгостраны, предоставляющие войска, заслушали брифинг исполняющего обязанности директора Отдела Азии и Ближнего Востока Департамента операций по поддержанию мира Джулиана Харстона.предоставляющие войска страны заслушали информацию, представленную в соответствии с правилом 39 его временных правил процедуры Специальным представителем Генерального секретаря по Демократической Республике Конгопредоставляющие войска, заслушали информацию, представленную на основании правила 39 временных правил процедуры Совета Безопасности главным сотрудником Отдела Азиив соответствии с правилом 39 временных правил процедуры Совета заслушали брифинги гна Эдмона Муле,Совет заслушал брифинг г-на Брахими.Совет заслушал брифинг заместителя Генерального секретаря.Совет заслушал информационное сообщение Обвинителя.Совет заслушал информационное сообщение председателя Комиссии по проведению независимого расследования.Совет Безопасности заслушал брифинги гна ГамбариСовет заслушал брифинг г-на Прендергаста.Вспомогательные органы Совета Безопасности 14 декабря на официальном заседании члены Совета заслушали брифинги следующих пяти уходящих членов о деятельности его вспомогательных органов.Января Совет провел открытое заседание, на котором он заслушал брифинг Генерального секретаря по итогам его поездки на Ближний Восток.Совет начал рассмотрение данного пункта и заслушал брифинг заместителя Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира.De conformidad con el artículo 39 de su reglamento provisional, el Consejo escucha la información ofrecida por el Sr. Lakdhar Brahimi.
Совет заслушал брифинг г-на Лахдара Брахими в соответствии с правилом 39 своих временных правил процедуры.
