Примеры использования Están en problemas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pero por qué están en problemas, es un asunto completamente distinto.
Но то, из-за чего у Вас неприятности, это уже совсем другая история.Sabemos que están en problemas, y de la niña.
Están en problemas.
Они в беде.¡No, están en problemas!
Нет, они в беде!Se aprovecha de las mujeres que ya están en problemas.
Ellos… están en problemas.
Там… Там проблемы.Ella está aquí con Casey y están en problemas.
Она здесь. Вместе с Кейси, и у них неприятности.Creo que todos están en problemas.
Думаю, все они в беде.Vamos directo a la parte de que están en problemas.
Давайте перейдем к той, части, где они в беде.¿cuando tu hermano o tu hermana están en problemas?
Когда твои брат или сестра попадают в неприятности?Los regímenes dependientes del petróleo que no cumplan estos criterios están en problemas.
Нефтезависимые режимы, которые не соответствуют этим критериям, попали в беду.Siempre podéis llamarnos para que volvamos, pero si están en problemas.
Нас всегда можно будет отозвать, но если они в беде.sabiendo que nuestros dos hijos están en problemas.
Зная, что у нас обеих сыновья попали в неприятности.la ambulancia va a ayudar a gente ahora mismo que están en problemas y probablemente quedará mejor en los medios.
скорые будут помогать людям, которые прямо сейчас находятся в беде, и, наверное, это будет хорошо выглядеть queremos decirles que no están en problemas.
уверяют, что океаны не просто в опасности.que no sabemos que están en problemas, hasta que es casi demasiado tarde.
устроены экосистемы и понимаем, что есть проблемы, когда становится слишком поздно.los murciélagos también están en problemas.
летучие мыши также находятся в беде.Pero creo que mis clientes saben… que cuando están en problemas, ahí estoy yo.
Думаю, мои клиенты понимают… что когда они в беде, я всегда рядом.La policía no ha ayudado en nada. Creo que nuestros muchachos están en problemas en serio esta vez.
куда еще обратится, от полиции никакого толка, Llamó, dijo que estaba en problemas, y después colgó.
Он позвонил, сказал что в беде, потом повесил трубку.
