ESTÁN PERDIDOS - перевод на Русском

• пропали
• потерялись
• вы заблудились
• затерялись

Примеры использования Están perdidos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Están perdidos y desaparecidos.
Они потерялись и пропали.

Están perdidos en la jungla.
Они потерялись в пустыне.

¿Están perdidos?
Вы потерялись?

Solo están perdidos.
Они просто заблудились.

Están perdidos también.
Они пропали тоже.

Entonces están perdidos.
Тогда они потеряны.

Si ellos están perdidos.
Если мы их потеряем.

Están perdidos. Están indefensos. Nadie se ocupa de ellos.
Они потеряны, они беспомощны, они жратва дл кого-то еще.

Pero ahora los dos están perdidos.
А теперь они оба пропали.

Cuando están perdidos, no están solos.
Когда вы в растерянности, вы не одиноки.

Sus amigos están perdidos para siempre a no ser que vaya a Trenzalore.
Он потеряет своих друзей навсегда, если не отправится на Трензалор.

Están perdidos.
Они потеряны.

Están perdidos en un limbo de incertidumbre y desilusión.
Они потерялись, и их удел- в неопределенность и разочарование.

Están perdidos, helados drogados
Они пропадают, замерзают, коченеют

Están perdidos.
Они потерялись.

Todos aquí están perdidos.
Все живущие здесь- потеряны.

Pero,¿cómo les digo que están perdidos?
Но как сказать кому-то, что он обречен?

Esos dos están perdidos.
Эти двое безнадежны.

Algunos solo están perdidos.
Некоторые просто запутались.

Estos niños están perdidos.
Эти дети заблудились.