GUARDE - перевод на Русском

• имеет
• сохраните
• хранит
• оставьте
• уберите
• приберегите
• упокой
• держите
• храни
• хранить
• имеющих
• имеющий
• сохрани
• сохранить
• сохранять
• имеют
• оставь
• убери
• прибереги

Примеры использования Guarde на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Guarde las manos en el bolsillo, señor!
Уберите руки, мистер!

Sí, que Dios guarde su pequeña alma.
Да, упокой Бог его крошечную душу.

Guarde sus mensajes.
Держите свои позиции.

Guarde el documento.
Сохраните документ.

Guarde la tarjeta, Sr. Finney.
Оставьте визитку, мистер Финни.

Dudo que Marco guarde su ropa allí.
Сомневаюсь, что Марко хранит там белье.

Que Dios los guarde.
Храни вас Бог.

Guarde su adulonería, viejo bellaco.
Приберегите свою лесть, старый волокита.

Sir George, que Dios guarde su alma, le tuvo un gran afecto.
Сэр Джордж, упокой Господь его душу всегда к вам очень тепло относился.

Guarde sus chistes para sus muchachos.
Держите свое остроумие при себе, парни.

Guarde las fotos, por favor.
Пожалуйста, уберите эти снимки.

Guarde sus argumentos para después, por favor.
Оставьте свои жалобы на потом, пожалуйста.

Guarde el documento como documento de texto sin formato.
Сохраните документ в обычном текстовом формате.

No le dio la pistola a Bobby, Dios guarde su alma.
Она не отдавала оружие Бобби, да хранит Господь его душу.

¡Dios te guarde!
Господь храни вас!

Clark pedirle a alguien que guarde tu secreto es una gran responsabilidad.
Кларк просить кого-то хранить твой секрет- большая ответственность.

Así que guarde su espada.
Тогда уберите ваш меч.

Guarde promesa empaquetar Co industrial Ltd.
Держите обещание упаковать промышленное КО Лтд.

Guarde el archivo antes.
Сначала сохраните файл.

Mi hermano murió en un incendio, que Dios guarde su alma.
Мой брат погиб при пожаре, упокой Господи его душу.