Примеры использования Honrado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Eso te convierte en honrado?
Que serás honrado, sincero, y que antepondrás el país a todo lo demás.
Будешь порядочным, решительным, будешь ставить интересы страны превыше всего.Quiero ser honrado con vosotros.
El fruto de un trabajo honrado.
Un policía honrado apoyando a un hombre honrado.
Un negocio tranquilo y honrado.
Me mantuve en mi sitio, como debe hacer un hombre honrado.
Pero no basta con ser eficiente y honrado con el gasto público.
Но этого недостаточно, чтобы быть эффективными и честными в государственных расходах.¿diría que su marido estaba… un caballero honrado?
Вы хотите сказать, что ваш муж был порядочным джентельменом?Deberías sentirte honrado de que te ofrezca mis servicios.
Deberías sentirte honrado, traidor.
Это честь для тебя, предатель.Honrado de conocerte, Boobmuncher2000.
Entonces encuentra a algún otro ciudadano honrado que lo conozca.
Тогда найди другого добропорядочного гражданина, который знает.Él es el mejor, el hombre más honrado que haya conocido.
Me siento honrado de conocer las amistades de mis hermosas primas.
Я так рад познакомиться с подругой моей прелестной кузины.Deberías sentirte honrado por haber escogido tus historias.
Ты должен гордиться, что я выбрал твои истории.Me siento honrado.
Это честь для меня.¿Con el guerrero honrado, con el agricultor de cebada, o con Maddox el Verdugo?
La Orden Teutónica, un honrado y piadoso caballero.
Тевтонский орден, благородный и богобоязненный рыцарь.Robin de Locksley, honrado por su servicio en la guardia privada del Rey.
Робин Локсли, удостоенный почестей за свою службу в личной гвардии короля.
