MÁS CORTO - перевод на Русском

более короткий
más corto
más breve
más conciso
кратчайший
más corto
más breve posible
antes
breve
более сжатые
más breve
más corto
más concisos
более кратким
más breve
más conciso
más sucinto
más corto
короче чем
более короткого
más corto
más breve
más conciso
более короткие
más corto
más breve
más conciso
короче
en fin
corto
así
bueno
más corto
en resumen
bien
breve
como sea
en definitiva
кратчайшие
antes
breve
corto
menor
poco
posible
más corto posible
más pronto
более коротким
más corto
más breve
más conciso
кратчайшим

Примеры использования Más corto на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Mejor algo más corto.
Возможно, есть более короткое имя.
El cuadrado o el círculo que se creen se basarán en el lado o diámetro más corto.
Квадрат или круг создаются на основе более короткой стороны или диаметра.
¿Tienes un nombre más corto?
А у тебя есть… короткое имя?
Sí, aunque un poco más corto que el que mi padre escribió.
Да, только немного короче той, что написал отец.
No, más corto que esto y la empuñadura estaba en el medio del arma.
Нет, короче, чем эта, Рукоятка была в середине оружия.
Es el mes más corto, pero a mí no me lo parece.
Это самый короткий месяц, но уж конечно таковым не кажется.
Más corto de lo que esperaba, pero tengo una larga carrera por delante.
Короче, чем я надеялась, но у меня длинная карьера впереди.
Pero no fue el matrimonio más corto en la historia de Hollywood.
Но это не самый короткий брак в истории Голливуда.
Tenía el pelo un poco más corto, pero es él.
Его волосы немного короче, но это он.
El intervalo más corto de las tres igniciones se utiliza para la clasificación.
Для целей классификации используется наиболее короткий интервал трех воспламенений.
una buena compañía hace el camino más corto.
с хорошим попутчиком дорога короче.
El primer dígito era más corto y el segundo era más largo.
Первый был самым коротким, а второй- более длинным.
Es el episodio más corto de la serie hasta la fecha.
Этот эпизод является самым коротким в истории сериала на сегодняшний день.
Mira, se puede subir, más corto… y se puede poner así.
Я могу укоротить его. Но его можно носить и так, и так.
El camino más corto entre dos puntos es una línea recta.
Самый короткий путь между двумя точками- прямая линия.
El segundo mandato más corto de la historia.
Второй среди самых коротких президентских сроков.
Nos lo jugamos, y a mí me tocó el perrito caliente más corto.
Мы мерились хот-догами, и мой оказался самым коротким.
Va a ser bastante más corto.
И это будет намного меньше.
Corto de la vida… para nosotros, incluso más corto.
Жизнь коротка… для нас даже еще короче.
La experiencia nos demuestra que el camino más corto hacia la democracia y el Estado de derecho es la modernización de la sociedad.
Предыдущий опыт показывает, что кратчайший путь к демократии и верховенству права пролегает через модернизацию общества.
Результатов: 256, Время: 0.0996

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский