Примеры использования Miseria на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Seis niños viviendo en la miseria, sin supervisión paterna.
Шесть детей живут в гадюшнике, без родительского присмотра.Decía que era de locos poner tu vida en juego por una miseria.
Sácame de mi miseria.
Hay seis niños viviendo en la miseria.
Шесть детей живут в гадюшнике.¿Una vida pesada en la miseria?
Всю жизнь надрываться за гроши?Seis niños viviendo en la miseria.
Шесть детей живут в гадюшнике.Genera miedo y miseria, y dificulta seriamente el desarrollo económico y social.
La degradación del medio ambiente genera miseria y contribuye a aumentar la pobreza extrema.
Luchar contra la miseria urbana que genera inseguridad y delincuencia.
Бороться с бедностью в городских кварталах как причиной отсутствия безопасности и роста преступности.Es un ejercicio que hunde el alma en la miseria que ofrece sanidad y dentista.
De la miseria, del mal y de los locos.
¿Cómo hacer un mundo sin miseria, ni fronteras?
Как создать мир Без горя, Мир без границ?Bueno, has estado convirtiendo esa miseria en felicidad, aprovechándote al mismo tiempo.
Un interminable caos de miedo y miseria conduciéndonos a la muerte segura.
Бесконечно бьющий страх и страдание ведут к неминуемой смерти.Sugiero que lo saquemos de su miseria y traigamos la torta de Emma?
Disturbios, miseria, violencia, opresión,
Тревога, страдание, насилие, притеснение,La miseria ama la compañía.
Страдание любит компанию.La miseria ajena no enseña nada.
Mientras haya miseria en el mundo podria ser una buena mejora.
Пока есть страдание в мире, можно приподняться.No más que la miseria o la fealdad.
Чем бедность или уродство.
