Примеры использования Que debe на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sé que debe haber líquidos, fluidos que utilizan.
Я знаю что они должны использовать какие-то жидкости.Eso me parece que debe ser usted.
Quiero decir, Katie, que debe haber sido horrible para tí.
Я имею в виду Кейти, что это должно быть ужасно для тебя.¿Se supone que debe importarme?
Предпологается, что это должно что-то значить для меня?Me temo que debe conseguir un permiso de Lord Summerisle.
Боюсь, что вы должны получить разрешение от лорда Саммерайсла.Creo que lo que debe hacer, monsieur, es encontrar a Madame Sally inmediatamente.
Я думаю, месье, что вы должны немедленно найти мадам Салли.Mire lo primero que debe entender es que no tengo un pensamiento original.
Слушайте, первое, что вы должны понять- в моих идеях нет ничего оригинального.Creo que debe costar solo USD 100.
Думаю, что это должно стоить 100 долларов.Entonces eso es lo que debe hacer, Donald.
Тогда это то, что вы должны сделать, Дональд.Google Maps sugiere cosas que debe saber antes de vacaciones- Video.
¿Cree que debe tener control sobre eso?
Вы считаете, что должны иметь контроль над ним?Y, no soy experto, pero creo que debe estar feliz.
Мне кажется, хоть я и не специалист, что вы должны быть счастливы.Piensan que Planilandia es una abominacion que debe ser limpiada.
Directora Victoria, hay algo que debe saber.
Директор Виктория, есть то, что вы должны знать.Esta es la única parte de la constitución europea que debe rescatarse con premura.
Это часть европейской конституции, которую надо срочно спасти.Llamé porque creo que debe saber eso.
Я позвонил, потому Sólo una pequeña marca ahí, que debe ser controlada.
Только небольшая отметина вот тут, которую надо исследовать.supongo que debe ser tentador.
Я предполагаю, что это должно быть заманчиво.Le diré lo que debe hacer.
Я скажу La otra guerra que debe ser detenida.
Еще одна война, которую надо остановить.
