QUIERAN - перевод на Русском

хотят
quieren
desean
gustaría
intentan
necesitan
buscan
pretenden
желают
desean
quieren
están dispuestos
deseo
нужно
necesario
ir
preciso
necesito
tenemos que
debemos
quiero
любят
les gusta
aman
quieren
les encanta
adoran
les agrada
ama a
amor
loves
желание
deseo
voluntad
disposición
querer
intención
aspiración
anhelo
desea
dispuestos
ganas
вздумается
quieras
apetezca
plazca
antoje
gana
заблагорассудится
quieras
plazca
desee
dé la gana
cualquier
venga en gana
надо
ir
hacer
debería
tenemos que
necesito
quieres
hay
хотите
quieres
desea
gustaría
quereis
vas
хочет
quiere
desea
gustaría
necesita
intenta

Примеры использования Quieran на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sólo quiero que mis hijos me quieran.
Я так хочу, чтобы дети меня любили.
Y se les permite tomar todo lo que quieran.
И позволили им брать все, что им нужно.
Y comerán todo lo que quieran desde pollo, carne,
Можешь есть, что хочешь, курицу, говядину,
Necesita que lo quieran.
Ему нужно, чтобы его любили.
Miren mi lengua, lo que quieran.
Осмотрите язык, смотрите, что нужно.
Ustedes van hacer cualquier cosa que quieran hacer en Twin Falls
Иди и делай, что хочешь в Твин Фолсе
Ve a que te quieran.
Сделай так, чтобы тебя любили.
Haga conmigo lo que quieran, pero suéltela a ella, por favor.
Делай со мной все, что хочешь, но отпусти ее, пожалуйста.
Solo los hombres necesitan que les quieran, cariño.
Только мужчинам надо чтобы их любили, догоруша.
Pueden torturarme todo lo que quieran.
Можешь пытать меня, сколько хочешь.
Pero todos ustedes pueden creer lo que quieran.
Ты можешь верить во все что хочешь.
Espero que lo llamen como quieran.
Можешь называть ее как хочешь.
Tomen todo lo que quieran.
Пей сколько хочешь.
Pueden disfrazar esto con toda la tontería hippie que quieran.
Можешь видеть в этом только чушь во вкусе хиппи, если хочешь.
Todas las que quieran.
Все, что хочешь.
Hagan lo que quieran.
Делай все, что хочешь.
Sirvan lo que quieran.
Что хочешь.
Llámenlos como quieran.
Называй их как хочешь.
pueden llevarse al que quieran.
можешь взять кого хочешь.
Crean lo que quieran.
Верь во что хочешь.
Результатов: 1707, Время: 0.0646

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский