Примеры использования Rápidos avances на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
En la práctica, los rápidos avances científicos y el aumento del conocimiento de los sistemas naturales del planeta están poniendo de manifiesto los efectos del desarrollo insostenible en lo que respecta al cambio climático, la degradación del medio ambiente y la escasez de recursos.
También creemos que es fundamental tener en cuenta los rápidos avances en el ámbito de la ciencia y la tecnología con el fin de garantizar la pertinencia de la Convención sobre las armas químicas como régimen de seguridad.
En muchas regiones del mundo se han hecho rápidos avances hacia la democracia y hacia formas de gobierno que responden a las aspiraciones de los gobernados,
En segundo lugar, los miembros de la CESPAO tienen potencial para conseguir rápidos avances en la esfera del bienestar social,
Esto conllevaría mejorar la capacidad de respuesta a los rápidos avances de la ciencia y la tecnología que estén relacionados con la Convención,
cuya mundialización está impulsada cada vez más por los rápidos avances de las tecnologías de la información
período de rápidos cambios, incluidos los rápidos avances en la exploración espacial.
es más importante que nunca fomentar nuevos y rápidos avances en el proceso de paz.
Los rápidos avances en muchas esferas científicas
Los rápidos avances de la tecnología espacial,
teniendo en cuenta los rápidos avances en la tecnología militar
dice que la Comunidad Europea felicita a la Comisión de Derecho Internacional por los rápidos avances de su labor sobre la responsabilidad de las organizaciones internacionales
las amenazas que plantean los rápidos avances en ciencias biológicas,
teniendo en cuenta que los rápidos avances en materia de tecnología inalámbrica han hecho posible superar a un costo razonable los obstáculos físicos que representaban la distancia
Se deberían aprovechar más los rápidos avances de la tecnología para aumentar la cohesión y cooperación a nivel de los países,
Los rápidos avances de la tecnología de la gestión de las migraciones pueden ayudar a combatir los abusos que benefician a las redes de contrabando
la pobreza para 2015, principalmente por los rápidos avances en China y la India al reducir a la mitad la proporción de personas que viven con menos de un dólar al día,
Rápidos avances en materia de doctrina nuclear,
Un ejemplo es el rápido avance de los teléfonos inteligentes y las tablillas informáticas.
El rápido avance de la informática sigue ofreciendo a las organizaciones oportunidades de racionalizar sus procesos y crear plataformas electrónicas