Примеры использования Revisa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Saca del bolsillo una 44. Revisa si está cargada.
Revisa el auto, Barry-¡No sé
Supongo que Jackie no revisa cada una de las solicitudes.
Revisa los recibos de tarjetas de crédito.
Siempre revisa el ano.
Revisa sus pupilas.
Una vez al año, el Departamento revisa su desempeño.
Раз в год Партийный Организационный Отдел проверяет их деятельность.Y la próxima vez, revisa el maldito edificio antes de prenderle fuego.
И в следующий раз, проверь чертово здание, прежде чем поджигать.Revisa estas cosas.
Просмотрите это.Revisa siempre las pruebas.
Всегда проверяй показания.Revisa la pierna de Burke?
Проверьте ногу Берка Что?Mejor revisa tu estrategia.
a veces no los revisa.
он вернется иногда он просто не проверяет.Una vez que estabilices a Oliver, revisa al rehén al que le acaban de disparar.
Когда стабилизируешь Оливера, проверь заложника, в которого стреляли.Revisa siempre tu bragueta antes de una presentación.
Всегда проверяй ширинку перед брифингом.Revisa al Profesor Lambert.
Проверьте профессора Ламберта.Revisa todos los vídeos de los disparos.
Просмотрите все видео стрельбы.Les he llamado como 15 veces.¿Es que nadie revisa los mensajes?
Я звонил вам раз 15. Никто не проверяет сообщения?Dirigete a Fort Meade y revisa en los archivos personales de la mujer y del Sargento.
Возвращайся в Форт Мид и проверь личные дела женщины и сержанта.Y siempre, siempre revisa el cordaje tú mismo.
И всегда проверяй крепления сам.
