Примеры использования Se sienten на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lo entiendo. Se sienten traicionados.
Los hombres se sienten con derecho a terminar este calvario.
Они чувствую что у ¿Cómo se sienten, chicos?
Как вы себя чувствуете, ребята?Dentro se sienten degradados mirando mujeres desnudas con sus depilados conejitos.
Глубоко внутри они чувствуют, что деградируют, разглядывая голых женщин с бритыми промежностями.¿Como se sienten?
Y una vez que se sienten capaces siguen con una segunda víctima.
И когда они почувствуют себя уверенными, Si se sienten así, tal vez no es nuestra culpa.
Если вы чувствуете себя вот такими, может, в этом нет нашей вины.¿Cómo se sienten?
Как самочувствие?Entonces, se sienten terribles y comen más.
Потом они почувствуют себя еще хуже и съедят больше.Se sienten respetados y sienten que sus necesidades importan.
Они чувствуют уважение к себе и к своим потребностям.Cuando las personas se sienten apoyadas, literalmente, explotan de productividad.
No sé cómo se sienten cuatro horas y ocho minutos.
Я не знаю, как чувствуются 4 часа и 8 минут.No se sienten ahí. Están en el paso!
¿Con quién se sienten implícitamente conectados?
С кем вы чувствуете связь?Se sienten llenos de vida.
Они ощущают себя живыми.De hecho, se sienten amenazados por todos y desde todos los ángulos.
По существу они испытывают чувство угрозы повсюду и от всех.¿Cómo se sienten chicos?
Как вы себя чувствуете?Frankie, se sienten engañados.
Фрэнки, они почувствуют обман.Apuesto a que se sienten bien.
Уверен, что Вы чувствуете себя хорошо.¿Cómo se sienten?
Как вы себя чувствуете парни?
