Примеры использования Siguieron realizando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
de la seguridad interna, siguieron realizando patrullas móviles
En 2006, los participantes en el Curso Práctico Naciones Unidas/China sobre el desarrollo de la telesalud en Asia y el Pacífico siguieron realizando los cuatro proyectos que se pusieron en marcha durante dicho Curso.
Durante el período que se examina las fuerzas israelíes siguieron realizando operaciones militares en la Ribera Occidental en virtud de una orden militar israelí con el objeto de detener a personas sospechosas de participar en actividades contra la seguridad israelí.
Las DFI/FDF siguieron realizando operaciones de búsqueda en varias aldeas de la zona bajo control israelí, y de tanto en tanto,
Durante el período que se examina, la UNOWA y la CEDEAO siguieron realizando actividades para asegurar que las entidades locales se integraran en la estructura general de paz
el Gobierno de la República Democrática del Congo siguieron realizando una evaluación de la situación sobre el terreno
en particular sus fuerzas militares, siguieron realizando diversas actividades de destrucción del medio ambiente en el territorio ocupado del Golán
La EUFOR y las Fuerzas Armadas de Bosnia y Herzegovina siguieron realizando inspecciones conjuntas de los depósitos de municiones de las Fuerzas Armadas,
La EUFOR y las Fuerzas Armadas de Bosnia y Herzegovina siguieron realizando inspecciones conjuntas de los depósitos de municiones
Las dos fuerzas siguieron realizando cada 24 horas siete operaciones destinadas a impedir el lanzamiento de cohetes,
Además, las dos fuerzas siguieron realizando actividades operacionales conjuntas,
Los observadores de la policía civil siguieron realizando patrullajes, manteniendo enlace con las autoridades locales
El CICR y el UNICEF siguieron realizando programas de concientización sobre minas
La FPNUL y las Fuerzas Armadas Libanesas también siguieron realizando maniobras y ejercicios de entrenamiento conjuntos en tierra
un Antonov 32 con matrícula 9Q-CAC, siguieron realizando vuelos desde ese aeropuerto durante el mes de noviembre de 2005.
La KFOR siguió realizando operaciones en el marco de su mandato.
La FNUOS siguió realizando operaciones de remoción de minas.
Serbia sigue realizando operaciones bajo la dirección del Consejo de Seguridad Nacional.
El UNICEF sigue realizando estudios conjuntos en las esferas mencionadas por la Junta de Auditores.
La UNOMIG sigue realizando patrullas periódicas en el valle de Kodori.