Примеры использования Son capaces на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Los Grayson son capaces de cualquier cosa cuando se trata de proteger a su familia.
¿Estos caballeros son capaces y temerarios?
Эти джентльмены толковы и бесстрашны?Son capaces de sueños tan hermosos
Вы способны на прекрасные мечтыSon capaces.
Это способные люди.Volveré a admitir a Lily… si son capaces de decirme el objeto de esta frase.
El pueblo de EE. UU. necesita campeones que les recuerden de qué son capaces.
Америке нужны чемпионы, чтобы народ вспомнил, на что он способен.Sé de lo que son capaces.
Я знаю, что они затевают.De lo que son capaces algunas personas?
В то, что некоторые люди способны на это?Cuando entiendas su naturaleza… sabrás de lo que son capaces.
Когда ты осознаешь природу вещи… ты знаешь, на что она способна.¡El Señor sabe de lo que son capaces!
Господь знает, на что вы способны!Yo pienso que los americanos son capaces de cualquier cosa.
Я думаю, что американцы способны на все что угодно.Me acostaré con uno de ustedes esta noche si son capaces de decidir quién.
Я пересплю с одним из Todas las personas que hemos entrevistado son capaces bajo las circunstancias adecuadas.
Все, кого мы допрашивали, способны на это при определенных обстоятельствах.Sabemos de lo que son capaces.
Ni siquiera se les ocurra que son capaces de eso.
Никогда, никогда не дyмайте, что вы способны на это.Tenemos tres personas, todas ellas son capaces.
Ам трое людей, и каждый на это способен.Solo eso, que bajo determinadas circunstancias… buenas personas son capaces de cosas bastante malas.
Ввиду некоторых обстоятельств хорошие люди способны на ужасные поступки.Los“ancestros” de las células comunes, son capaces de regenerarse indefinidamente.
Являясь“ прародителями” обычных клеток, он могут неограниченно пополнять сам себя.¿Y el resto de ustedes son capaces?
И остальные из вас тоже способны на это.Deben decidir con qué son capaces de vivir.
