UN PLAN DE ACTIVIDADES - перевод на Русском

план мероприятий
plan de actividades
plan de medidas
plan de acción
план работы
plan de trabajo
plan de actividades
programa de trabajo
план деятельности
plan de actividades
plan de acción
plan de operaciones
plan de trabajo
plan de gestión
plan operativo
бизнес-план
plan de trabajo
plan de negocio
plan de actividades
plan institucional
plan comercial
plan empresarial
бизнесплан
plan de actividades
plan de trabajo
плана работы
plan de trabajo
plan de actividades
бизнес-плана
plan de trabajo
plan de negocio
plan de actividades
plan institucional
plan comercial
plan empresarial
плана деятельности
del plan de actividades
plan de acción
plan de gestión

Примеры использования Un plan de actividades на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Political category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
En septiembre de 2008 visitó las Islas Cook para redactar un plan de actividades para la gestión de situaciones de emergencia en esas islas, con el personal de la oficina del Primer Ministro.
В сентябре 2008 года он посетил Острова Кука для подготовки проекта бизнес-плана по управлению чрезвычайными ситуациями на Островах Кука в составе администрации премьер-министра.
El propietario de un establecimiento de sexo comercial está obligado a presentar un plan de actividades en el que se describan las medidas que va adoptar en relación con.
Владелец публичного дома обязан представить бизнес-план с изложением мер, которые будут приниматься в целях.
aprobó un plan de actividades para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero.
утвердил план мероприятий по сокращению выбросов парниковых газов.
También se está llevando a cabo un estudio con el fin de redactar un plan de actividades para un despacho de servicios de incorporación de una perspectiva de emancipación.
Проводится также исследование, целью которого является составление проекта бизнес-плана для бюро обслуживания по вопросам включения эмансипации в основные направления деятельности.
ha contratado los servicios de un consultor para elaborar un plan de actividades para un período de un año.
создании его ведомства и наняла консультанта для разработки плана деятельности на один год.
Se ha realizado un estudio de viabilidad y se ha elaborado un plan de actividades para el establecimiento de dicho banco.
Была проведена оценка экономической целесообразности и подготовлен бизнес-план по созданию банка.
Reunión de interesados directos para elaborar un plan de actividades para promover una modalidad de asociación a nivel mundial para el desarrollo
Совещание участников по составлению бизнесплана содействия глобальному партнерству по разработке и внедрению альтернатив ДДТ
Se preparó un plan de actividades para la industria del café en Uganda con el que se pretende atraer inversiones de empresas internacionales.
Инвестиции Подготовлен бизнес- план для кофейной промышленности Уганды, который, как ожидается, привлечет инвестиции иностранных компаний.
El grupo de trabajo prepara el proyecto en el período que media entre reunión y reunión, de acuerdo a un plan de actividades convenido en la reunión.
Рабочая группа в течение межсессионного периода подготавливает проект в соответствии с планом работы, согласованным на совещании.
Elaborar un plan de actividades(de gestión) para impartir capacitación en diversos sectores;
Разработка бизнес-плана( плана по организации работы) для подготовки кадров в различных секторах;
un enfoque esquemático y estereotipado, deben aplicarse una metodología y un plan de actividades nuevos, innovadores y flexibles.
стереотипного подхода должны прийти новые творческие и гибкие методы и схемы деятельности.
La Administración Tributaria de Kosovo ha preparado un plan estratégico para 2007-2010 y un plan de actividades para 2007.
Налоговое управление Косово подготовило стратегический план на 2007- 2010 годы и оперативный план на 2007 год.
Se elaboró un programa para el fomento y la protección de la propiedad intelectual para el período 2001-2005, en el marco del cual el Ministerio de Cultura preparó un plan de actividades tendentes a garantizar la protección del derecho de autor
В рамках этой программы МК подготовила план мероприятий, которые надлежит провести в целях охраны авторского права
la comisión está preparando un plan de actividades encaminado a velar por la realización apropiada de las actividades del Decenio a nivel nacional;
комиссия разрабатывает план работы в целях эффективного осуществления мероприятий в рамках Десятилетия на национальном уровне;
elabore una estrategia y un plan de actividades que lo habilite mejor para llevar a cabo su mandato.
осуществления своих проектов и разработает стратегию и план мероприятий, которые позволят лучше выполнить свой мандат.
Además, la ONUDI formuló una propuesta a la Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación relativa a un plan de actividades y programa común de acción basado en prioridades programáticas comunes.
Кроме того, ЮНИДО предложила КСР разработать общий план деятельности/ общую программу действий по решению совместных первоочередных задач в рамках программ.
La red del GNUD sobre políticas para los ODM apoyó un plan de actividades en el que se preveían 150 asesores para fines de 2010; la red todavía tiene un alcance limitado.
В рамках Политической сети ГООНВР по вопросам осуществления ЦРДТ поддержан план работы, предусматривающий подготовку к концу 2010 года 150 советников; пока еще масштабы деятельности Сети являются ограниченными.
atención primaria de salud, y se elaboró un plan de actividades para mejorar el acceso a la atención de salud mental.
в первичное медицинское обслуживание и план мероприятий по улучшению доступа к уходу, связанному с психическим здоровьем.
Elaborase un plan de actividades para promover una modalidad de asociación a nivel mundial para el desarrollo
Подготовить бизнес-план по содействию развитию глобальных партнерских связей в области разработки
El Organismo Internacional de Energía Atómica ejecutó un plan de actividades para la protección contra el terrorismo nuclear(2002-2005)
Международное агентство по атомной энергии осуществило план деятельности по защите от ядерного терроризма( 2002- 2005 годы)
Результатов: 107, Время: 0.0889

Un plan de actividades на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский