VENGAN - перевод на Русском

• идите
• приходите
• придут
• пойдемте
• приезжайте
• давайте
• сюда
• ко мне
• идемте
• пришли
• приходят
• прийти
• пошли
• иди
• пойдем
• давай
• идем
• придите
• придет
• пойдете
• приехать
• приехали
• приезжай
• приди

Примеры использования Vengan на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Vengan a adorar al gringo Caca Grande en el estadio de los Charros!
Приходите на стадион Чаррос поклониться большому американскому члену!

¡Gabija, Kristup, vengan aquí y toquen la flor!
Габия, Криступас, идите сюда. Дотроньтесь до цветка!

Vengan, perros.
Ко мне, песики.

Caballeros, vengan conmigo.
Джентльмены, пойдемте со мной.

Y no queremos que vengan todos y empiecen a coger cosas.
И нам не надо, чтобы сюда все ходили и таскали отсюда вещи.

Sí, vengan por aquí.
Да, давайте за мной.

¡Por favor vengan al hermoso Mexico!
Пожалуйста, приезжайте в прекрасную Мексику!

Si quieren, vengan ustedes a cenar mañana por la noche.
Если хотите, приходите вы на ужин завтра вечером.

Nick, Hank, vengan aquí.
Ник, Хэнк, идите сюда.

Loker, Torres, vengan.
Локер, Торрес, ко мне.

Vengan, niños.
Идемте, дети.

Vengan, déjenme mostrarles nuestro poblado.
Пойдемте, я покажу вам наше поселение.

Chicos, vengan a ver esto!
Ребята, сюда, зацените!

Vengan a la cama,!
Давайте в постель!

Vengan pronto, por favor.
Приезжайте быстрее, пожалуйста.

Echen un vistazo y vengan a mi oficina,¿de acuerdo?
Посмотрите и приходите ко мне в кабинет, хорошо?

Corrigan, Stone, vengan aquí.
Корриган, Стоун! Идите сюда.

Arreglaré que mis colegas vengan a primera hora.
И мои коллеги сразу же присоединятся ко мне.

Vengan conmigo, mis queridos.
Идемте со мной, деточки.

Los que vengan a ayudarnos regresarán a su patria con vida.
Те, кто пришли нам на помощь, вернутся живыми домой.