BENUTZT WIRD - перевод на Русском

используемый
verwendet wird
verwendete
benutzt wird
benutzt
eingesetzt wird
genutzte
verwendet ist
zu verwendende
использован
verwendet
benutzt
eingesetzt
verwendetes
gebraucht
angewandt
die verwendung
используемое
verwendet
benutzt wird
sind benutzter
das zu verwendende
использовано
verwendet
benutzt
eingesetzt
verwendeter
verwendung
будет использоваться
verwendet werden
genutzt werden
benutzt wird
verwendete
eingesetzt werden
dient
als

Примеры использования Benutzt wird на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Spezifizierung des Bauteil Modells was vom Exporter benutzt wird.
Определение моделей компонентов, используемых модулем экспорта.
Ein Salatlöffel, der nie mehr benutzt wird.
Салатную ложку, которую никто никогда не будет использовать снова.
der unter dem Läuterbehälter platziert und benutzt wird.
которая находится под сосудом и используется.
Es gibt Dachboden, der momentan nicht benutzt wird.
Существует чердак, который не используется в данный момент.
Die Limbu-Schrift ist eine Abugida, die zum Schreiben der Limbu-Sprache benutzt wird.
Лимбу- письмо, использующееся для записи языка лимбу.
Diese Schriftart wird an die Vorlage übergeben, die in der Eintragsansicht benutzt wird.
Этот шрифт используется в просмотре записей.
Diese Farbe wird an die Vorlage übergeben, die in der Eintragsansicht benutzt wird.
Этот цвет используется при просмотре записей.
Wenn das Gerät längere Zeit benutzt wird mehr als die Hälfte.
Если прибор используется в течение длительного времени более половины.
Ferrocen. Das ist eine Verbindung, die in dunklen Materie-Ringen benutzt wird.
Это компонент применяемый в кольцах анти- материи.
Sie besitzt einen Betrieb, der für Drogenhandel benutzt wird.
Она владеет бизнесом, использующимся для торговли наркотиками.
Wenn das Gerät nicht benutzt wird, schalten Sie es sofort aus!
Когда прибор не используется, немедленно отключите питание!
Wenn die Software benutzt wird, kommuniziert es direkt mit unserem Server.
Когда используется программное обеспечение, оно соединяется с нашим сервером.
Das gleiche, dass bei OP-Handschuhen oder unseren Tatort-Handschuhen benutzt wird.
Такой же тальк используется для хирургических перчаток или для тех, что вы используете на месте преступления.
Metallspäne, Rost und ein Reinigungsmittel, das nur auf Marineschiffen benutzt wird.
Металическая стружка, ржавчина и моющее средство которое используется исключительно на морских судах.
Das hier ist ein normaler Gestenerkennungssensor, wie er bei Videospielen benutzt wird.
Передо мной- серийный датчик движения, использующийся в игровых приставках.
Weißt du, wozu das benutzt wird?
Ты знаешь, для чего он?
Propitocaine ist ein lokales Betäubungsmittel, das in Form eines Hydrochlorids benutzt wird, um die Schmerz von Haut zu entlasten.
Пропитокайне местный анестетик используемый в форме хлоргидрата для того чтобы сбросить боль кожи.
die Mistel nie wieder als Waffe benutzt wird und dass sie jedem einen Kuss vermittelt, der unter sie tritt.
эта омела больше никогда не будет использоваться как оружие и она будет местом для поцелуев для всех, кто прошел под ней.
Grundlagen eines ESD-Werktischs und wie eine ESD-Werkbank konstruiert und benutzt wird.
как построен и использован стенд работы ЭСД.
Trenbolone Enanthate ist ein Steroid, das vom Bodybuilder benutzt wird, um Muskelwachstum zu erhöhen
Тренболоне Энантате стероид используемый культуристом для увеличения роста мышцы
Результатов: 176, Время: 0.0394

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский