DER MEISTER - перевод на Русском

мастер
meister
master
assistent
sifu
vorarbeiter
handwerker
учитель
lehrer
meister
sifu
unterrichte
warner
teacher
tutor
mentor
владыка
herr
meister
lord
herrscher
maula
overlord
хозяин
herr
meister
besitzer
master
wirt
gastgeber
vermieter
boss
herrchen
gehört
чемпион
champion
meister
sieger
weltmeister
повелитель
herr
meister
lord
gebieter
master of the
overlord
herrscher
master
господ
herren
meister
master
мастером
meister
master
assistent
sifu
vorarbeiter
handwerker
хозяином
herr
meister
besitzer
master
wirt
gastgeber
vermieter
boss
herrchen
gehört
мастеров
meister
master
assistent
sifu
vorarbeiter
handwerker
мастера
meister
master
assistent
sifu
vorarbeiter
handwerker
учителя
lehrer
meister
sifu
unterrichte
warner
teacher
tutor
mentor
владыке
herr
meister
lord
herrscher
maula
overlord
владыки
herr
meister
lord
herrscher
maula
overlord

Примеры использования Der meister на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Der Meister der Münze beschafft das Geld.
Мастер над монетой должен найти деньги.
Jetzt bin ich der Meister.
А теперь я- учитель.
Er ist wahrhaftig der König der Natur und der Meister von unermeßlichen Legionen von Lebewesen.
Он поистине Царь Природы и Повелитель несметных легионов сущностей.
Sie hat den Champion der Meister besiegt.
Она победила бойца господ.
Cubby war der Meister der Mass-Materie Kompression.
Кабби был мастером в сжатии массы/ материи.
Der Meister kann immer mehr Strigoi erschaffen.
Владыка всегда может создать еще стригоев.
Es gibt ein paar, welchen der Meister größere Kraft gewährt.
Лишь немногим Хозяин дал большую силу.
Der Meister ruft.
Мастер зовет.
Nicht einmal dahin schauend wohin sein Schüler zeigte… antwortete der Meister lächelnd.
Даже не глядя, куда показывает ученик, учитель улыбнулся и ответил.
Er war der Meister der Polyphonie, falls Sie das kennen.
Он был мастером полифонии, если ты знаешь, что это.
Mit diesem Schwert sollte ich der Meister sein!
Хозяином этого меча должен быть я!
Der Meister ist sich der Situation bewusst.
Владыка уже в курсе ситуации.
Der Meister verbietet es!
Хозяин запрещает!
Der Meister der Flüsterer schuldet mir ein oder zwei Gefallen.
Мастер над шептунами мне кое-что должен.
Er ist der Meister.
Он… учитель.
Heute hat dich der Meister eingesalbt. André Petrescu, der Tortenattentäter.
Сегодня ты покрыт кремом мастера Андрея Петрушко, убийцы сдобой.
Damals bei Cal Tech war er… Du warst der Meister der Kristallografie.
Когда-то в Калифорнийском технологическом институте он был ты был настоящим мастером кристаллографии.
Wenn der Meister sie nicht rettet.
Если Владыка не спасет ее.
Der Meister kehrt zurück.
Хозяин вернулся.
Der Meister antwortete.
Мастер ответил.
Результатов: 202, Время: 0.0707

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский