Примеры использования Eine bleibe на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ist nicht in der Hölle eine Bleibe für die Ungläubigen?
Разве в геенне нет поместилища для неверных?Denn ich brauche eine Bleibe.
Потому что мне надо где-то жить.Gibt es etwa nicht in Dschahannam eine Bleibe für die Kafir?!
И не в аду ли поместят неверных?Kann ich Ihnen helfen, eine Bleibe zu finden?
Могу я вам помочь найти где остановиться?Gibt es etwa nicht in Dschahannam eine Bleibe für die Kafir?!
Разве в геенне нет поместилища для неверных?Hey, ich habe eine Bleibe.
Слышь, мне есть где жить.Er wollte in Amerika eine Bleibe für sie finden. Eine Woche später wurde sie erschossen.
Sie brauchten Heroin und eine Bleibe, und fingen an, mit Henry Jinks zu schlafen.
Wir müssen den Arm versorgen und dir eine Bleibe suchen, wo Gellar dich nicht finden kann.
Howard ihm zuerst eine Bleibe anbietet?
Sie anscheinend etwas Hilfe brauchen… um eine Bleibe zu finden?
das Feuer ist eine Bleibe für sie.
огонь геенский будет обиталищем им.Und sollten sie sich in Geduld üben können, so ist das Feuer für sie eine Bleibe. Und sollten sie sich um die Zufriedenheit bemühen,
И если они вытерпят, то огонь- убежище для них, а если будут просить милости,Die meisten Roma haben die gleichen Wunschvorstellungen wie die Mehrheitsbevölkerung: eine Bleibe mit adäquaten Anschlüssen an öffentliche Versorgungsnetze,
Многие цыгане разделяют стремления большинства населения: дом с соответствующими услугами, пристойное образование для детей,Eine bleibt hier bei mir.
Одна останется здесь со мной.Nein, nein, nein, einer bleibt, drei gehen.
Нет, лучше один остается, а идут трое.Zur Oculus-Zerstörung muss einer bleiben.
Нужно, чтобы кто-то остался.Nein, nein, drei gehen, einer bleibt.
Нет, лучше трое, один остается.Hast du schon eine Bleibe?
Er ist krank und braucht eine Bleibe.
Он болен, и ему нужно безопасное место.
