EINE REIHE - перевод на Русском

ряд
reihe
strecke
anzahl
serie
gang
zahlreiche
verschiedene
abfolge
серию
reihe
serie
folge
episode
несколько
reihe
handvoll
verschiedene
zahlreiche
набор
satz
reihe
set
kit
ausrüstung
gruppe
rekrutierung
dial
ansammlung
bündel
множество
menge
vielzahl
reihe
zahlreiche
unzählige
verschiedene
es gibt viele
dutzende
fülle
zahllose
кучу
menge
haufen
reihe
viel
stapel
haufenweise
ganz viel
bündel
tonnenweise
batzen
череда
eine reihe
eine serie
eine kette
eine abfolge
последовательность
sequenz
reihenfolge
abfolge
reihe
konsistenz
вереница
eine reihe
совокупность
gesamtheit
sammlung
summe
reihe
kombination
totalität
ассортимент

Примеры использования Eine reihe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Oder vielmehr eine Reihe von Masken, alle von ihnen überzeugend.
Скорее череда масок и все они убедительны.
Eine Reihe der Cottages wurden renoviert.
Несколько коттеджей были благоустроены.
Danach erläutert er eine Reihe von Schritten, um ein Benutzerkonto sicher zu konfigurieren.
Затем он объясняет последовательность шагов для настройки учетной записи безопасным образом.
Sie wollten eine Reihe von neuen Krankheiten schaffen.
Они хотели создать ряд новых болезней.
RB: Ach, es gibt eine Reihe von Problemen.
RB: Ну,… Имеется множество проблем.
Eine Reihe von Meilensteinen.
Вереница важных событий.
Vervollständigen Sie eine Reihe von praktischen Übungen
Выполните серию практических упражнений
Aber ich habe mir eine Reihe Videos im Internet angesehen.
Но я пересмотрела кучу роликов в сети.
Es gibt eine Reihe möglicher Erklärungen.
Есть несколько возможных объяснений.
Wissenschaftlich gesehen, ist das Leben nur eine Reihe chemischer Reaktionen.
С научной точки зрения жизнь- лишь череда химических реакций.
Während der gesamten Wiedereintritts-Phase gab es eine Reihe von Statuschecks.
На всем протяжении вхождения в атмосферу был ряд проверок статуса.
Es gibt in dieser Stadt eine Reihe von Kinos.
В этом городе множество кинотеатров.
Eine Reihe vermisster Personen an der Westküste.
Вереница пропавших людей на Западном Побережье.
Eine Reihe von Personen saß an einem Konferenztisch.
Несколько человек садятся за стол.
Wir untersuchen eine Reihe von Einbrüchen in dem Gebiet.
Мы расследуем серию ограблений, произошедшую в этом районе.
Normalerweise würde man es an eine Reihe Leute verleihen.
Как правило Вам окажут на кучу людей.
Es ist der Aufzug, eine Reihe von Knöpfen darin.
Это- лифт, и в нем ряд кнопок.
Die landwirtschaftlich genutzten Flächen auf der Insel Mljet bietet eine Reihe von Optionen.
Сельскохозяйственных земель на острове Млет предоставляет набор возможностей.
Commander, mein ganzes Leben war eine Reihe von Triumphen.
Коммандер, вся моя жизнь есть череда триумфов.
Eine Reihe von Punkten zwischen ihren Fingern.
Несколько точек между пальцами.
Результатов: 818, Время: 0.0734

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский