ES GIBT IMMER NOCH - перевод на Русском

• есть еще
• до сих пор есть

Примеры использования Es gibt immer noch на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Es gibt immer noch eine Lücke zwischen aktuellen Strategien
До сих пор есть разрыв между нынешними регламентами

Es gibt immer noch Melanie Rylance,
Есть еще Мелани Райленс,

Es gibt immer noch Elemente, die gegen das Friedensabkommen zwischen Cardassia und Bajor sind.
Коммандер, до сих пор есть элементы, настроенные против мирного договора между Кардассией и Бэйджором.

Aber begeht keinen Fehler, es gibt immer noch eine Menge Arbeit zu erledigen,
Но несомненно, есть еще много работы,

Und ich gehe nicht wieder ins Gefängnis. Und es gibt immer noch Dinge, die ich brauche.
А я не сяду в тюрьму, у меня есть еще не законченные дела.

Es gibt immer noch genügend Zeit,
В апреле еще будет много дней для гриндирования

Das heißt, ich glaube, es gibt immer noch einen Weg, um eine diplomatische Lösung für diese Situation in einer Weise zu finden,
Я уверен, что сейчас еще есть возможность найти дипломатический выход из кризиса с учетом интересов

Es gibt immer noch Leute, die daran glauben
Все еще есть люди, которые верят знахарям,

Es gibt immer noch eine Menge Debatten darüber,
Существует еще много споров о том,

Es gibt immer noch schwule Afrikaner, obwohl Homosexualität jetzt in den meisten Teilen Afrikas strafbar ist.
Африканцы- геи все еще существуют, вопреки тому, что ЛГБТ теперь вне закона почти на всем континенте.

es die sekundäre Show ist. Ich denke, es gibt immer noch viele, die nicht verstehen,… was so begeisternd an Linux ist.
второй выставке… я думаю есть еще масса людей, которые все еще не осознали что же так привлекает в Linux.

viele Bluetooth 4.0 Android Smart TV Box habe das Design der externen Antenne abgebrochen, aber es gibt immer noch viele Boxen, die die externe Antenne behalten.
многие Bluetooth 4. Android Smart TV Box отменили конструкцию внешней антенны, но есть еще много коробок, которые удерживают внешнюю антенну.

Es gibt immer noch Menschen wie Brett Favre da draußen.
Все еще есть такие люди, как ебаный Бретт Фарв,

Es gibt immer noch Menschen, die Kraft
Но все еще есть люди, которые находят в себе силы

Bankroll ist sehr riskant, wie mathematische Berechnungen durch eine individuelle nie ganz richtig sein können, und es gibt immer noch eine 1 in 3 Chance, dass eine einzelne Instanz zu einem Verlust führen,
так как математические расчеты индивида никогда не может быть полностью правильно, и есть еще один в 3 вероятность того, что один экземпляр приведет к потере даже

Es gibt immer noch einige englische Wörter mit"sk",
В английском до сих пор есть слова на« sk»,

angerufen, aber es gibt immer noch Unterschiede.
но отличия все-таки есть.

Okay, es gäbe immer noch.
Ладно, всегда есть.

Es gibt immer noch einen.
Всегда есть еще один.

Es gibt immer noch Owen.
Всегда есть Оуэн.