IRRT SICH - перевод на Русском

• ошибается
• не прав
• неправа
• ошибся
• заблуждается

Примеры использования Irrt sich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Aber… Aber Palmer irrt sich.
Но Палмер ошибается.

Uther irrt sich.
Утер ошибается.

Mutter Erde irrt sich nie.
Матушка Земля не ошибается.

Sie irrt sich selten.
Она редко ошибается.

Winthorpe irrt sich.
Уинторп НЕ прав!

Sie irrt sich, Joe.
Она ошиблась, Джо.

Sie irrt sich.
Она не права.

Damon, Caroline irrt sich.
Деймон, Кэролайн не права.

Er irrt sich.
Он неправ.

Greenspan irrt sich.
Гринспен неправ.

Die Kollegin irrt sich.
Моя коллега ошиблась.

Zinberg irrt sich.
Зинберг ошибался.

Er irrt sich, ok?
Он… он неправ, ясно?

Wer immer Ihnen das erzählt hat, der irrt sich.
Кто бы тебе об этом не сказал, это ошибка.

Miss Peregrine ahnte es und sie irrt sich nie.
Мисс Перегрин предположила, а она всегда права.

Kevin hat mich immer vor dir gewarnt, und ich habe ihm gesagt, er irrt sich.
Кевин предупреждал насчет тебя. Я сказала, что он не прав.

die diese"Ärztin" für okay hält, und sie irrt sich.
эта" доктор" говорит, что все в порядке и и она неправа.

Und das Publikum irrt sich nie.
зрители никогда не ошибаются.

Lila mag vielleicht die richtige Frau für mich sein, aber sie irrt sich in einer Sache. Fortschritte machen ist momentan keine Option. Als ich meine Verteidigung fallen ließ, öffnete ich mich für Angriffe oder Eroberungen.
Лайла, быть может, и подходит мне но она неправа в одном, реабилитация это не вариант, когда я расслабляюсь, я становлюсь уязвимым для нападения или поимки.

Vielleicht irren sich deine Spinnensinne bei ihr, Kumpel.
Может, твоя интуиция ошибается в ней, друг.