Примеры использования Mitteilung на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Pflichtfeld Mitteilung.
Ich habe Harveys Mitteilung erhalten.
Я получил сообщение Харви.Bitte fassen Sie die Mitteilung zusammen.
Пожалуйста, подытожьте сообщение.Ich werde unserem Präsidenten Ihre Mitteilung übermitteln.
Я передам ваше сообщение нашему президенту.Folgende(r) Schlüssel sind nicht vertrauenwürdig: %1 Deren Besitzer können die Mitteilung nicht entschlüsseln.
Следующие ключи не проверены:% 1 Их владельцы не смогут расшифровать сообщение.Und mache ihnen Mitteilung über die Gäste von Ibrahim.
Und mache ihnen Mitteilung über die Gäste von Ibrahim.
Сообщи им также о гостях Ибрахима.Und mache ihnen Mitteilung über die Gäste von Ibrahim.
Поведай им об Ибрахиме и его гостях.Vielleicht ist dort ein Tagebuch oder eine Art Mitteilung an Kathy.
Umständen meine Schwester den Inhalt dieser Mitteilung lesen.
Не давайте моей сестре… увидеть содержание… этой записки.Mitteilung irgendwelcher Abweichungen von oben genannten Anforderungen.
Eine Mitteilung an alle Bürger!
Sag:"Soll ich euch von Besserem als dies Mitteilung machen?
Скажи:" Не сообщить ли нам вам про лучшее, что это?Dies ist eine Mitteilung vom Verborgenen, die WIR dir durch Wahy zuteil werden lassen.
Это- из рассказов о сокровенном, который Мы тебе открываем.An welche Mitteilung werden sie denn nach ihm(Quran) den Iman verinnerlichen?!
В какое же повествование после этого они уверуют?Und mache ihnen Mitteilung über die Gäste von Ibrahim.
Und ihr werdet doch noch seine Mitteilung nach einer Zeit erkennen!
Zusätzliche Mitteilung durch Thema.
Die Mitteilung sagt, was geschah.
В записке говорится о том, что произошло.An welche Mitteilung werden sie denn nach ihm(Quran) den Iman verinnerlichen?!
