UMFANGREICHE - перевод на Русском

• обширные
• большой
• широкое
• крупномасштабное
• значительная
• масштабные
• крупные
• широкомасштабное
• всесторонние
• обширная
• обширный
• обширную
• широкий
• большая
• большую

Примеры использования Umfangreiche на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Diese prachtvolle und umfangreiche Sammlung.
Эта великолепная и обширная библиотека.

In jahrelanger Sammlertätigkeit stellte er eine umfangreiche Bibliothek zusammen.
В течение своей жизни он собрал большую библиотеку.

Eine umfangreiche Auswahl an Motoren erlaubt den Einsatz in jedem Arbeitsbereich.
Широкий выбор двигателей предоставляет возможность установки в любой рабочей среде.

Manchmal kann man eine umfangreiche Geschichte auf konzentrierte Weise erzählen.
Иногда вы можете рассказать большую историю очень емко.

Aber wie lassen sich umfangreiche neue Wachstumsinitiativen finanzieren?
Но как можно профинансировать значительные новые инициативы по стимулированию экономического роста?

Das Museum verfügt über eine umfangreiche Sammlung von Gemälden,
Музей располагает обширной коллекцией живописи,

Umfangreiche Innenaufteilung kombinierbar.
Обширное внутреннее распределение.

Die umfangreiche Gemäldesammlung des Courtauld Institute ist für die Öffentlichkeit zugänglich.
Обширное собрание живописи Института Курто открыто для публики.

DENSOLID HDD für umfangreiche Horizontalbohrungen bei der EWE Netz GmbH erfolgreich angewendet- DENSO.
DENSOLID HDD успешно применяется для крупных горизонтальных проходов компанией EWE Netz GmbH.

Umfangreiche Anwenderdiagnostik.
Широкая пользовательская диагностика.

Zweitens wird eine umfangreiche Steuersenkung die Fähigkeit der Federal Reserve zur Verringerung der Zinssätze einschränken.
Во- вторых, большое сокращение налогов затруднит способность Федерального резерва облегчать ставки процента.

Das CT zeigt umfangreiche innere Blutungen.
Томограмма показала обширное внутреннее кровотечение.

Umfangreiche Engineering-Ressourcen.
Обширных инжиниринговых ресурсов.

Als Wächter in Sunnydale stellte ich umfangreiche Forschungen an.
Когда я был наблюдателем в Саннидейле, я провел всестороннее исследование.

Wir haben umfangreiche Kenntnisse der Antiker-Technologie.
Как вы понимаете, мы обладаем обширными знаниями о технологиях Древних.

Er besaß eine sehr umfangreiche Naturaliensammlung.
Он владел очень обширной естественнонаучной коллекцией.

Schutz bei Aktivitäten, die umfangreiche Ellenbogenbewegungen erfordern.
требующих обширных движений локтем.

Ein erfolgreicher Wandel setzt klare Erwartungen und umfangreiche Bemühungen aller Beteiligten voraus.
Успешные перемены требуют четких ожиданий и больших усилий со всех сторон.

Im Hortus Cliffortianus bezog er auch das umfangreiche Herbarmaterial der Sammlungen Cliffords mit ein.
В Hortus Cliffortianus Линней поместил, кроме того, описание обширных гербарных коллекций Клиффорда.

Neuste Modell. Neuentwicklung. Umfangreiche Anwendung.
Последняя модель. Новое развитие. Обширное применение.