Примеры использования Unterscheiden sich на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
GeoTLDs unterscheiden sich von Ländercode Toplevel-Domains ccTLDs.
Ihre Raupen unterscheiden sich kaum von denen der Jungfernmotte.
Гусеницы же ее мало отличаются от гусениц яблонной плодожорки.Läuse am menschlichen Körper unterscheiden sich gut von anderen Parasiten.
Вши на теле человека хорошо отличаются от других паразитов.Ich finde, sie unterscheiden sich sehr voneinander.
Я думаю. что они очень отличаются друг от друга.Die Prognosen für jeden dieser Fälle unterscheiden sich drastisch.
Прогнозы для каждого из данных случаев резко отличаются.In dieser Hinsicht unterscheiden sich Läuse signifikant von Flöhen.
В этом отношении вши существенно отличаются от блох.Bestimmte Produkte unterscheiden sich.
Некоторые продукты отличаются.Sie unterscheiden sich nicht von den anderen.
Ты не отличаешься от остальных.Wie unterscheiden sich der Kreis und der Clave?
Und Anweisungen unterscheiden sich basiert, unter der Bedingung,
Дозируют и инструкции поменяют основанный при условии,Diese Fußabdrücke unterscheiden sich von Thomas.
Эти следы не похожи на следы Томаса.Die einzelnen Geschichten unterscheiden sich jedoch.
Но истории в них отличаются.Jungvögel unterscheiden sich nur unwesentlich von adulten.
Молодые листья мало чем отличаются от взрослых.Die Krankheiten, die von den Kriebelmücken übertragen werden unterscheiden sich völlig.
Die oberen Stängelblätter unterscheiden sich von den mittleren.
В остальном задний мост ничем не отличается от среднего.Sie unterscheiden sich alle.
Они все- разные.Wie Sie sehen können, unterscheiden sich diese Insekten sehr voneinander.
Как видите, эти насекомые довольно сильно отличаются друг от друга.Aber eure Herzen unterscheiden sich.
Но души у вас разные.Die Methoden des Umgangs mit Gartenwanzen unterscheiden sich in chemische und agrotechnische Verfahren.
Keramikmesser unterscheiden sich.
Керамические ножи бывают разные.
