VERMUTLICH - перевод на Русском

• вероятно
• возможно
• наверное
• предположительно
• наверняка
• видимо
• похоже
• по-видимому
• скорее всего
• думаю
• может
• полагаю
• считается
• вероятнее всего
• предполагается
• кажется
• очевидно
• подозреваю
• небось

Примеры использования Vermutlich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich sollte Sie vermutlich kennen, aber.
Гм, я, предположительно, знаю вас, но.

Ja, vermutlich könnten Sie das.
Ага, думаю, можешь.

Aber vermutlich war es zu spät.
Но, наверное, было слишком поздно.

Vermutlich niemanden.
Скорее всего никого.

Vermutlich bauen sie keine Nester.
Вероятно, они не строят гнезда.

Vermutlich SLE oder Vasculitis.
Возможно, красная волчанка или васкулит.

Er wird Ihnen vermutlich mehr fehlen
Вы наверняка будете скучать по нему больше,

Es war vermutlich nicht genug.
Полагаю, этого было недостаточно.

Vermutlich in der alten Autofabrik.
Может, на старом автозаводе.

Der Vizekönig ist vermutlich im Thronsaal.
Думаю, что наместник в тронном зале.

Vermutlich lag sie auf dem Bett, ohne ihre Unterwäsche.
Вероятно, лежала на кровати без нижнего белья.

Vermutlich werden sie deaktiviert.
Предположительно они деактивируются.

Vermutlich rasiert er sich jeden Tag.
Наверное, бреется каждый день.

Er wird vermutlich sogar stärker sein als jetzt.
Возможно, он будет даже крепче чем сейчас.

Sie werden vermutlich leben.
Скорее всего, ты будешь жить.

Vermutlich von der Brücke gesprungen.
Видимо, прыгунья с моста.

Und der dich vermutlich reitet wie ein großer Gorilla.
Который, полагаю, скачет на тебе как огромная горилла.

Sie verhören vermutlich soeben den Wissenschaftler.
Они наверняка уже допрашивают ученого.

Das ist vermutlich ein Emblem, sowas wie ein Schutzamulett?
Это может быть эмблема или защитный амулет… Это все ваши дела?

Vermutlich von Agent Keen.
Думаю, от агента Кин.