VORTRAG - перевод на Русском

выступление
auftritt
rede
vortrag
vorstellung
aufführung
show
darbietung
präsentation
auftreten
performance
речь
rede
hier
sprache
sprechen
vortrag
wir reden
es geht
worte
доклад
bericht
vortrag
referat
aufsatz
report
keynote
abhandlung
лекция
vorlesung
vortrag
презентация
präsentation
vortrag
vorführung
разговор
gespräch
unterhaltung
reden
konversation
sprechen
diskussion
chat
gerede
unterhalten
telefonat
лекции
vorlesung
vortrag
нотаций
выступления
auftritt
rede
vortrag
vorstellung
aufführung
show
darbietung
präsentation
auftreten
performance
лекцию
vorlesung
vortrag
выступлении
auftritt
rede
vortrag
vorstellung
aufführung
show
darbietung
präsentation
auftreten
performance
презентацию
präsentation
vortrag
vorführung
речи
rede
hier
sprache
sprechen
vortrag
wir reden
es geht
worte
презентации
präsentation
vortrag
vorführung

Примеры использования Vortrag на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Welchen Vortrag habe ich denn heute?
Какая у меня презентация?
Sie sollten sich aus diesem Vortrag drei Dinge merken.
И я хотел бы, чтобы из этой лекции вы запомнили три вещи.
Ein Vortrag von dir ist das Letzte,
Лекция сейчас последнее,
Dein Vortrag gestern war großartig.
Твоя вчерашняя речь была просто великолепна.
Ich glaube, sie haben Ihren Vortrag gehört.
Я уверен, они слышали ваше выступление.
Also morgen Nachmittag halten Sie einen Vortrag an der L'École Militaire.
Так, завтра после обеда, у вас презентация в Военной школе.
Registry voraus, auch Vortrag Girls wird im Voraus hinterlegt werden.
Реестр заранее, а также лекции Девушки сдаются заранее.
Ein Vortrag über Kolumbien.
Лекция о Колумбии.
Und ich habe eine wundervolle Seite mit Kritzeleien von Johnathan Woodhams Vortrag.
А от выступления Джонатана Уидома у меня осталась красивая страница каракулей.
Dein Vortrag gestern war der Höhepunkt der Konferenz.
Это твоя речь вчера была гвоздем программы.
Mittlerweile haben wohl alle von Ihnen Al Gores fantastischen Vortrag gesehen.
Вероятно, большинство из вас уже видели прекрасное выступление Эла Гора.
Dann wird Ihnen das gefallen. Leslies verdammter Vortrag.
Тогда вам понравится Долбанная презентация Лесли.
Vortrag: Sakrale Literatur
Лекция: Священная литература
Sie sagten einen Vortrag auf Vulkan ab, um mich zu reparieren.
Вы отменили лекцию на Вулкане и вернулись домой, чтобы исправить меня.
Ich hoffe, Sie tun das nach diesem Vortrag.
Надеюсь, после этого выступления вы так и будете делать.
Wie war der Vortrag?
Как речь?- Отлично?
Hallo, Elizabeth, ich fand deinen Vortrag toll.
Привет, Элизабет, я обожаю твое выступление.
Das ist der Stephen Hawking- Vortrag aus dem M.I.T. von 1974!
Лекция Стивена Хокинга в Эм- Ай- ти в 1974!
Das sind meine Notizen für den Vortrag- es gibt da vielleicht eine Verbindung.
Вот это мои записи для выступления- может быть, здесь корреляция.
Gehen Sie zu jedem Vortrag, den das Jeffersonian anbietet?
Ты ходишь на каждую лекцию, которую проводит институт Джефферсона?
Результатов: 200, Время: 0.0931

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский