WURDEN ZERSTÖRT - перевод на Русском

были уничтожены
wurden zerstört
vernichtet wurden
zerstört
wurde ausgelöscht
wurde zerstört wären
были разрушены
wurden zerstört
zerstört war
war zerfallen
уничтожены
zerstört
vernichtet
gelöscht
wurden zerstört
ausgerottet
eliminiert
getötet
massakriert
sind zerstört
verbraucht werden
было разрушено
zerstört wurde
gebrochen war
war zerstört

Примеры использования Wurden zerstört на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Tausende Dörfer wurden zerstört.'Vergewaltigung und Folter sind an der Tagesordnung.
Тыс€ ча деревенских жителей были уничтожены, изнасиловани€ и пытки случаютс€ ежедневно.
Sie wurden zerstört und in Teeplantagen gemacht.
Они были уничтожены и сделал в чайных плантаций.
Die Sicherheitkameras wurden zerstört.
Камеры наблюдения уничтожают.
Die Glades wurden zerstört.
И получилось. Глейдс был разрушен.
Die Waffen wurden zerstört.
Оружие уничтожено.
Mehr als 47 deutsche Maschinen wurden zerstört, unsere Verluste beschränken sich auf 15.
Более 47 немецких самолетов было уничтожено. При этом наших потеряно лишь 15.
Wie viele Computer wurden zerstört?
Сколько компьютеров уничтожили?
Aber sie sind ausgestorben. Sie wurden zerstört.
Но они… их истребили.
Beide wurden zerstört.
Aber alle Aufzeichnungen wurden zerstört.
Но все записи были стерты.
Brannten unsere Lebensmittelvorräte nieder. All unsere Belagerungswaffen wurden zerstört.
Сожгли наше продовольствие дотла, повредили все осадные орудия.
Alle vier Schiffe wurden zerstört.
Все четыре корабля разрушены.
Bioschiffe wurden zerstört.
Биокораблей разрушены.
Es starben 1.836 Menschen und fast 300.000 Häuser wurden zerstört.
Погибло 1 836 человек. Разрушено около 300 тысяч домов.
Mindestens zwei Gebäude wurden zerstört.
По крайней мере, два здания разрушено.
Ihre Leben wurden zerstört.
Их жизни разрушены.
Wie viele Häuser wurden zerstört?
Сколько домов разрушили?
archäologische Schätze von Weltrang wurden zerstört.
археологические сокровища мира были уничтожены.
Vier der fünf Depots, sowie ein Großteil des Rollmaterials wurden zerstört.
из пяти тяговых подстанций четыре были уничтожены, погибли многие вагоны.
Etwa 85 Prozent aller Gebäude Lissabons wurden zerstört, darunter die berühmten königlichen Paläste und Bibliotheken, die brillante Beispiele der manuelinischen Architektur des 16. Jahrhunderts waren.
Зданий были разрушены, включая знаменитые дворцы, библиотеки, также как и лучшие образцы характерной португальской архитектуры XVI века.
Результатов: 70, Время: 0.0479

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский