Примеры использования Блага на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы будем продолжать использовать наши знания и наш опыт для Вашего блага.
Экологические блага и услуги включая землю и водные ресурсы.
И все это- для блага пациентов, для улучшения условий пребывания в учреждении.
Для его блага и всех остальных.
Ценим приходящих и приносящих дар свой в Чашу Общего Блага.
Занятость, социальные и экономические блага.
Не умирают огненные зерна причинностей, творимых во Имя Общего Блага.
Fiery grains of the causality created for the sake of General Welfare don't die.Общемировые общественные блага и общественные услуги.
Global public goods and services.Это для блага, сынок.
Блага программ социального обеспечения.
Benefit from Social Security Programmes.Ради блага ее мужа.
For her husband's sake.Для их же собственного блага.
For their own good.Почвозащитное земледелие сулит экономические и экологические блага.
Conservation agriculture promises economic and environmental benefits.Правительство может забирать землю ради общественного блага.
The government can take land to… for public welfare.Понятие« экосистемные блага и услуги» является синонимом понятия экосистемных услуг.
The concept‘ecosystem goods and services' is synonymous with ecosystem services.Это только для ее блага.
You know… it's for her best.Это же для их блага, не для вашего.
It's to their benefit, not to yours.Наши разговоры, Анита, для твоего блага.
We're saying it for your sake.Это было для твоего собственного блага.
It was for your own good.Экономические блага.
Economic benefits.
